Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let Peace Begin with Me, виконавця - Detritus. Пісня з альбому If but for One, у жанрі Дата випуску: 20.05.1993
Лейбл звукозапису: Embryo Industries
Мова пісні: Англійська
Let Peace Begin with Me(оригінал) |
| I see those grose atrocities |
| I mourn those needless deaths I see |
| Outrage grips my soul, their pain plays on my mind |
| But then I can get back to life and leave it all behind |
| Numbered emotions, a teardrop dries away |
| A memory the residue that’s safely kept at bay |
| Lord, open my mind, open my soul, see the reality |
| Come, take my emotions, turn into actions, remove the apathy |
| Death, seen as solution, blind aggression, insensitivity |
| Let peace begin with me! |
| I blame «them», they probably blame me Deluded by security |
| Our actions may be raindrops, together they’re a flood |
| Maybe though our ignorance our own hands stained with blood |
| Self-preoccuaption, selfishness the knife |
| Man has mastered killing but he never will give life. |
| (переклад) |
| Я бачу ці жахливі звірства |
| Я оплакую ці непотрібні смерті, які я бачу |
| Обурення охоплює мою душу, їхній біль грає в моїй свідомості |
| Але тоді я можу повернутися до життя й залишити все позаду |
| Пронумеровані емоції, сльоза висихає |
| Пам’ять – залишок, який надійно зберігається |
| Господи, відкрий мій розум, відкрий мою душу, побачи реальність |
| Приходь, візьми мої емоції, перетворись на дії, прибери апатію |
| Смерть, яка розглядається як рішення, сліпа агресія, нечутливість |
| Хай мир почнеться зі мною! |
| Я звинувачую «їх», вони, мабуть, звинувачують мене |
| Наші дії можуть бути краплями дощу, разом вони — повінь |
| Може, хоча наше невігластво наші власні руки заплямовані кров'ю |
| Заклопотаність собою, егоїзм ножем |
| Людина освоїла вбивство, але ніколи не віддасть життя. |