Переклад тексту пісні So Cold - Detlef Zoo, Detlef

So Cold (оригінал)

This is the end of your trust
My favourite dreams have turned into dust
Nobody can stop us
Well, this is the end of my proud
We need no attention We just need more time
To answer this question
We just need more time
To use our discretion
Stay!
Feel the pain!
It’s cold so cold!
And we play someone’s game
Called love, love!
This is the end of your touch
We’re standing accused, need each other so much
We’re standing confused now
Well, this is the end of the kiss
There’s no reason to doubt, no reason for fear
No reason for promise
That no one could keep
No reason to promise
We must Stay!
Feel the pain!
It’s cold, so cold!
And we play someone’s game
Called love, love!

So Cold (переклад)

Це кінець вашій довірі
Мої улюблені сни перетворилися на порох
Ніхто не може нас зупинити
Ну, це кінець моєму гордості
Нам не потрібно уваги Нам просто потрібно більше часу
Щоб відповісти на це запитання
Нам просто потрібно більше часу
На власний розсуд
Залишайтеся!
Відчуй біль!
Так холодно!
І ми граємо в чиюсь гру
Називається любов, любов!
Це кінець вашого дотику
Нас звинувачують, ми дуже потрібні один одному
Ми зараз стоїмо в розгубленості
Ну, це кінець поцілунку
Немає причин сумніватися, немає причин для страху
Немає причин для обіцянок
які ніхто не міг утримати
Немає причин обіцяти
Ми повинні залишитися!
Відчуй біль!
Холодно, так холодно!
І ми граємо в чиюсь гру
Називається любов, любов!