Переклад тексту пісні Afraid Of You - Detlef

Afraid Of You (оригінал)

Two steps
To you
But I can’t make them
I’m too small in your reality
I even can feel
The smell
Of your skin
It makes me mad
It seems I’ve lost my mind
But I still stay so kind
You act
Like queen
And I see at all those eyes
That eats you like you’re
Just a peace of pie
Tour hearcut
Your fingers
I feel like maniac
I’m ready to be more than guy
From crowd around
I want you
I need you
But I’m afraid of you
But I’m afraid of you
I want you
I need you
But I’m afraid of you
But I’m afraid of you

(переклад)

Два кроки
Тобі
Але я не можу їх зробити
Я занадто малий у вашій реальності
Я навіть відчуваю
Запах
Вашої шкіри
Це мене зводить
Здається, я зійшов з розуму
Але я все ще залишаюся таким добрим
Ви дієте
Як королева
І я бачу всі ці очі
Це з’їдає вас таким, яким ви є
Просто пиріжок
Турне серцеріз
Твої пальці
Я почуваюся маніяком
Я готовий бути більше ніж хлопцем
Від натовпу навколо
Я хочу тебе
Ти мені потрібен
Але я вас боюся
Але я вас боюся
Я хочу тебе
Ти мені потрібен
Але я вас боюся
Але я вас боюся