Переклад тексту пісні The Time Has Come - Detlef

The Time Has Come (оригінал)

The time has come it’s all over
And no more chance to take
The time has come to get closer
We have no rules to break
Every day turns into someone’s night
Every day turns into someone’s life
Take my hand, take my hand now
And look into my eyes
Understand, understand now
Above us only sky
Every day turns into someone’s night
Every day turns into someone’s life
And now we know this not the last day of this world
So come on.
My hand is right here.
So hold one.
The time has come it’s all over
The time has come to get closer

(переклад)

Прийшов час, все закінчилося
І більше не можна використовувати
Настав час наблизитися
Ми не маємо правил, які порушити
Кожен день перетворюється на чиюсь ніч
Кожен день перетворюється на чиєсь життя
Візьміть мою руку, візьміть мою руку зараз
І подивись мені в очі
Зрозумійте, зрозумійте зараз
Над нами тільки небо
Кожен день перетворюється на чиюсь ніч
Кожен день перетворюється на чиєсь життя
І тепер ми знаємо, що це не останній день у цьому світі
Тож давай.
Моя рука прямо тут.
Тож потримайте один.
Прийшов час, все закінчилося
Настав час наблизитися