Переклад тексту пісні Live the Lie - Destorm Power

Live the Lie (оригінал)

I just text you girl
Can you text me back
He don’t love you girl
But you love to fight
Far from sober now
Battle service poppin
You’ve been drowned in lies and its hard to hide
He telling you he gonna wife it
You no longer get excited
You got that booty and you need someone to bite it
I’ll bite it
I’ll be in your dm’s
Hoping you will see them
Maybe we’ll go out fool around 10 pm
We gone hit it off
I’ma get involved
Your family will know that I belong
I like to beat em
Hope in one day
I’ll respect ya momma and ya daddy don’t play
I’ll make them proud
You never gone cry
Call your other nigga and tell him go bye
Does he really love you girl
Or does really love to lie
And tell me how you living girl
Or maybe you just love to live the lie
Tell me do you love him girl
Or maybe you just love to lie
Tell me how you living girl
Or maybe you just love to live the lie
I don’t love the lie
I’m holding on as it is
And she don’t know how to show
How to love no more
You had a lot of lovers and the all just let you go
(you know they did)
I know you won’t admit
You need someone to send us on
I’ll be in your dm’s
Hoping you will see them
Maybe we’ll go out fool around 10 pm
We gone hit it off
I’ma get involved
Your family will know that I belong
I like to beat em
Hope in one day
I’ll respect ya momma and ya daddy don’t play
I’ll make them proud
You never gone cry
Call your other nigga and tell him go bye
Does he really love you girl
Or does really love to lie
And tell me how you living girl
Or maybe you just love to live the lie
Tell me do you love him girl
Or maybe you just love to lie
Tell me how you living girl
Or maybe you just love to live the lie
I’m on a mission my visions to make you proud of men
You never care how you treated long as you got a man
Call me stupid I call you cute but you just shut a man
Caught in your web like spider man
And your last dude I’m not a fan
Kinda made mistakes I fell from breaks
But now I’m saving faces
Cover my bases your amazing
Maybe I can take us places
Baby your heavens saint
Your body is my residence
I’ll call you Michelle, Call me Mr. president (dang)
And you’ll no longer live the lie
And you’ll no longer live the lie
You make my head spin around round
Head spin around head spin around
You make my head spin around round
Head spin around head spin around
Does he really love you girl
Or does really love to lie
And tell me how you living girl
Or maybe you just love to live the lie
Tell me do you love him girl
Or maybe you just love to lie
Tell me how you living girl
Or maybe you just love to live the lie

(переклад)

Я просто написав тобі, дівчино
Ви можете надіслати мені повідомлення
Він не любить тебе, дівчино
Але ти любиш битися
Зараз далеко не тверезий
Бойовий сервіс поппін
Ви потонули в брехні, і це важко приховати
Він говорить вам, що вбере це за дружину
Ви більше не захоплюєтеся
У вас є ця здобич, і вам потрібен хтось, щоб її вкусити
я кусаю його
Я буду у вашому dm
Сподіваюся, ви їх побачите
Можливо, ми вийдемо з дурниць близько 10 вечора
Ми згодилися
Я беру участь
Ваша родина знатиме, що я належу
Мені подобається їх перемагати
Надіюсь за один день
Я буду поважати тебе, маму, а ти, тато, не граєш
Я зроблю їм гордість
Ти ніколи не плакав
Зателефонуйте своєму другому ніггеру і скажіть йому, що йде до побачення
Він справді тебе любить, дівчино
Або справді любить брехати
І розкажи мені, як ти живеш, дівчинко
Або, можливо, ви просто любите жити в брехні
Скажи мені, чи ти любиш його, дівчино
Або ви просто любите брехати
Розкажи мені, як ти живеш, дівчинко
Або, можливо, ви просто любите жити в брехні
Я не люблю брехню
Я тримаюсь як є
І вона не знає, як показати
Як не любити більше
У вас було багато коханих, і всі просто відпустили вас
(ви знаєте, що вони зробили)
Я знаю, що ви не визнаєте
Вам потрібен хтось, щоб надіслати нас
Я буду у вашому dm
Сподіваюся, ви їх побачите
Можливо, ми вийдемо з дурниць близько 10 вечора
Ми згодилися
Я беру участь
Ваша родина знатиме, що я належу
Мені подобається їх перемагати
Надіюсь за один день
Я буду поважати тебе, маму, а ти, тато, не граєш
Я зроблю їм гордість
Ти ніколи не плакав
Зателефонуйте своєму другому ніггеру і скажіть йому, що йде до побачення
Він справді тебе любить, дівчино
Або справді любить брехати
І розкажи мені, як ти живеш, дівчинко
Або, можливо, ви просто любите жити в брехні
Скажи мені, чи ти любиш його, дівчино
Або ви просто любите брехати
Розкажи мені, як ти живеш, дівчинко
Або, можливо, ви просто любите жити в брехні
Я виконую місію, щоб мої бачення змусити вас пишатися чоловіками
Вам байдуже, як ви поводилися, поки у вас є чоловік
Називай мене дурним, я називаю тебе милим, але ти просто закриваєш чоловіка
Потрапив у вашу павутину, як людина-павук
І твій останній чувак, я не прихильник
Начебто робив помилки, я впав із перерв
Але зараз я бережу обличчя
Покрийте мої бази, ваш дивовижний
Можливо, я зможу зайняти нас місцями
Дитина, твій небесний святий
Ваше тіло — моє житло
Я буду називати тебе Мішель, називати мене містер президент (Дан)
І ви більше не будете жити в брехні
І ви більше не будете жити в брехні
Ви змушуєте мою голову обертатися
Голова крутиться, крутиться голова
Ви змушуєте мою голову обертатися
Голова крутиться, крутиться голова
Він справді тебе любить, дівчино
Або справді любить брехати
І розкажи мені, як ти живеш, дівчинко
Або, можливо, ви просто любите жити в брехні
Скажи мені, чи ти любиш його, дівчино
Або ви просто любите брехати
Розкажи мені, як ти живеш, дівчинко
Або, можливо, ви просто любите жити в брехні