
Дата випуску: 22.04.2016
Мова пісні: Англійська
Stand Up For Love (2005 World Children's Day Anthem)(оригінал) |
There are times I find it hard to sleep at night |
We are living through such trouble times |
And every child that reaches out for someone to hold |
For one moment they become my own |
And how can I pretend that I don’t know what’s going on? |
When every second and every minute |
Another soul is gone |
And I believe that in my life I will see |
An end to hopelessness, or giving up, or suffering |
If we all stand together this one time |
Then no one will get left behind |
Stand up for life |
Stand up and hear me sing |
Stand up for love |
I’m inspired and hopeful each and everyday |
That’s how I know that things are gonna change |
And how can I pretend that I don’t know what’s going on? |
When every second and every minute |
Another soul is gone |
(переклад) |
Буває, що мені важко спати вночі |
Ми переживаємо такі непрості часи |
І кожна дитина, яка тягнеться, щоб когось обхопити |
На мить вони стають моїми власними |
І як я можу зробити вигляд, що я не знаю, що відбувається? |
Коли кожну секунду і кожну хвилину |
Ще одна душа зникла |
І я вірю, що в моєму житті я побачу |
Кінець безнадійності, відмови чи страждання |
Якщо ми всі станемо разом цього разу |
Тоді ніхто не залишиться позаду |
Постояти за життя |
Встань і почуй, як я співаю |
Відстоюйте за любов |
Я натхненний і надію щодня |
Ось як я знаю, що все зміниться |
І як я можу зробити вигляд, що я не знаю, що відбувається? |
Коли кожну секунду і кожну хвилину |
Ще одна душа зникла |