Переклад тексту пісні Come Along Now - Despina Vandi

Come Along Now (оригінал)

Tonight I feel high like never before, Ouh ouh ouh Ouh ouh ouh
I found the tune that I was searching for, Ouh ouh ouh Ouh ouh ouh
This tune can make my heart beat like a drum, Ouh ouh ouh Ouh ouh ouh
I can't resist the flavor of this chewing gum, Ouh ouh ouh Ouh ouh ouh
I need this beat like the earth needs the rain
This beating tune quenches my thirst before I go insane
Ouh ouh ouh Ouh ouh ouh Ouh ouh ouh
Ouh ouh ouh Ouh ouh ouh Ouh ouh ouh (Come Along Now)
Ouh ouh ouh Ouh ouh ouh Ouh ouh ouh (2x)
No way to get out of my mind this tune, Ouh ouh ouh Ouh ouh ouh
You'll get the picture then I'm telling you soon, Ouh ouh ouh Ouh ouh ouh
Shortly my love you'll be singing my song, Ouh ouh ouh Ouh ouh ouh
And you be moving to this groove all night long, Ouh ouh ouh Ouh ouh ouh
I need this beat like the earth needs the rain
This beating tune quenches my thirst before I go insane
Ouh ouh ouh Ouh ouh ouh Ouh ouh ouh
Ouh ouh ouh Ouh ouh ouh Ouh ouh ouh (Come Along Now)
Ouh ouh ouh Ouh ouh ouh Ouh ouh ouh (2x)
So good so good
Tonight I feel so good
Cause I have the coolest beat
The coolest in the hood
So right so right
Tonight I feel so right
Cause I'm about to hit your floor
With this new groove delight
Listen to me
Become a devotee
And let the music come through you
Like electricity
The party zone
Join the party zone
And move your feet right to the beat
Like dancing all alone
Tonight tonight
Let's celebrate all night
Here is the deal taste the thrill
Of bringing us the light
Ouh ouh ouh Ouh ouh ouh Ouh ouh ouh
Ouh ouh ouh Ouh ouh ouh Ouh ouh ouh (Come Along Now)
Ouh ouh ouh Ouh ouh ouh Ouh ouh ouh (2x)
Tonight I feel high like never before, Ouh ouh ouh Ouh ouh ouh

Come Along Now (переклад)

Сьогодні вночі я відчуваю себе піднесеним, як ніколи раніше, ой ой ой ой ой ой
Я знайшов мелодію, яку шукав, ой ой ой ой ой ой
Ця мелодія може змусити моє серце битися, як барабан, ой ой ой ой ой ой
Я не можу встояти перед смаком цієї жуйки, ой ой ой ой ой ой
Мені потрібен цей удар, як землі потрібен дощ
Ця мелодія втамує спрагу, перш ніж я збожеволію
Ой ой ой ой ой ой ой ой ой
Ouh ouh ouh Ouh ouh ouh Ouh ouh ouh (Приходь зараз)
ой ой ой ой ой ой (2x)
Неможливо вийти з думки про цю мелодію, оу оу оу оууу
Ви отримаєте картинку, тоді я вам скоро скажу, оу оу оу оуууу
Невдовзі моя любов ти будеш співати мою пісню, ой ой ой ой ой ой
І ти будеш рухатися до цієї канавки всю ніч, ой ой ой ой ой ой
Мені потрібен цей удар, як землі потрібен дощ
Ця мелодія втамує спрагу, перш ніж я збожеволію
Ой ой ой ой ой ой ой ой ой
Ouh ouh ouh Ouh ouh ouh Ouh ouh ouh (Приходь зараз)
ой ой ой ой ой ой (2x)
Так добре, так добре
Сьогодні ввечері мені так добре
Бо в мене найкрутіший біт
Найкрутіший у капюшоні
Так правильно, так правильно
Сьогодні ввечері я відчуваю себе так добре
Тому що я збираюся вдаритися про твій підлогу
З цим новим насолодою грув
Послухай мене
Стань відданим
І нехай музика лунає через вас
Як електрика
Зона вечірок
Приєднуйтесь до зони вечірок
І рухайте ногами прямо в такт
Ніби танцював сам
Сьогодні ввечері
Будемо святкувати всю ніч
Ось угода спробувати гострі відчуття
Несучи нам світло
Ой ой ой ой ой ой ой ой ой
Ouh ouh ouh Ouh ouh ouh Ouh ouh ouh (Приходь зараз)
ой ой ой ой ой ой (2x)
Сьогодні вночі я відчуваю себе піднесеним, як ніколи раніше, ой ой ой ой ой ой