Переклад тексту пісні Safe Haven - Desires

Safe Haven (оригінал)

Page one.
I finally found the time to reflect on my past and look into myself.
It seems as though I haven’t been able to feel anything that I haven’t already
felt
Page two.
I don’t see things as negatives, I truly try to look towards the
light.
But you must understand, it’s hard to live in the present when you can’t
even fall asleep at night
Page three.
There are words scratched out.
Thoughts never fully composed.
Times are dark, thoughts are darker, and that’s the way that it goes
Page four.
The erasure on this page seems to outweigh the boldness of the
writing.
It was as if there was more to say, but there was no use in fighting
Page five.
There is nothing on this side.
The whiteness of these blank sheet
seemed to match the color of your eyes
Page six.
Spaces appear between lines and words where they shouldn’t be.
Bold phrases are underlined and ink has soaked through the page.
What’s more to say when the lines haven been drawn and the games have been
played?
I know I’m not the man that I once was, but I don’t know if I’m okay
with that yet
I’m sorry for the writing, but this may just be the last.
The wind has picked
up nicely and the pace is getting fast.
You didn’t have to tell me,
but I wish you would’ve asked, and if you won’t be my safe haven you may have
to be my past
These times are transparent and it’s so hard to make it.
I live in a blackened
hole.
No hindsight and no self control.
You’ll read me like a book,
open for you, every breath I took.
Hold hope, make it out alive.
Grit my teeth and just close my eyes

(переклад)

Сторінка перша.
Нарешті я знайшов час поміркувати про своє минуле та подивитися на себе.
Здається, ніби я не зміг відчути нічого, чого я ще не відчув
фетр
Сторінка друга.
Я не бачу речі як негативні, я справді намагаюся дивитися в бік
світло.
Але ви повинні розуміти, що важко жити сьогоденням, коли ви не можете
навіть заснути вночі
Сторінка третя.
Є слова видряпані.
Думки ніколи не складаються повністю.
Часи темні, думки темніші, і так воно йде
Сторінка четверта.
Стирання на цій сторінці, здається, переважує сміливість
написання.
Було наче було ще сказати, але не було сенсу сваритися
Сторінка п'ята.
З цього боку нічого немає.
Білизна цих чистих аркушів
здавалося відповідає кольору твоїх очей
Сторінка шоста.
Між рядками та словами з’являються пробіли там, де їх бути не повинно.
Фрази, виділені жирним шрифтом, підкреслені, а чорнило просочило сторінку.
Що більше сказати, коли лінії підведені та ігри закінчені
грав?
Я знаю, що я не той чоловік, яким був колись, але не знаю, чи я в порядку
з тим ще
Вибачте за написане, але це може бути останнє.
Знявся вітер
гарно вгору, і темп стає швидким.
Тобі не потрібно було говорити мені,
але я хотів би, щоб ти запитав, і якщо ти не будеш моїм безпечним притулком, то, можливо, матимеш
бути моїм минулим
Ці часи прозорі, і це так важко встигнути.
Я живу в затьмареному
отвір.
Жодного заднього огляду та самоконтролю.
Ти будеш читати мене, як книгу,
відкритий для тебе, кожен мій подих.
Зберігайте надію, виберіться живим.
Стисну зуби і просто заплющу очі