Переклад тексту пісні Ahogándome - Deny

Ahogándome - Deny
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ahogándome , виконавця -Deny
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:05.02.2012
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Ahogándome (оригінал)Ahogándome (переклад)
Aquí me ves, ahogándome Ось ви бачите мене, тону
Destrúyeme, pero te quiero junto a mí Знищи мене, але я хочу, щоб ти був поруч
Sepúltame, porque nunca cambiaras Поховайте мене, бо ви ніколи не змінитесь
No puedo olvidar, esos besos que fingiste Я не можу забути тих поцілунків, які ти підробив
Y anunciaron el final, Enfréntame І оголосили про кінець, обличчям до мене
No ves que estoy bien Хіба ти не бачиш, що я в порядку
Y mi corazón, por todo lo que nos paso І моє серце, за все, що з нами сталося
Yo se que hice lo mejor Я знаю, що зробив найкраще
Así soy yo, enfrento el dolor Це я, я стикаюся з болем
Yo se que al menos lo intente Я знаю, що принаймні я намагався
Ahógate en tus lágrimas, tu soberbia Потопи в своїх сльозах, своїй гордості
Y mis latidos porque estoy mas vivo que nunca І моє серцебиття, тому що я жива, ніж будь-коли
Esa coraza que tenías pretendías simular Ту оболонку, яку ви мали, ви намагалися імітувати
(Ciego por vos) (Сліпий тобою)
Sin importar todo lo que pensaban los demás Незалежно від того, що думали всі інші
Llevo cicatrices en mi alma… Ношу шрами на душі...
No ves que estoy bien Хіба ти не бачиш, що я в порядку
Y mi corazón, por todo lo que nos paso І моє серце, за все, що з нами сталося
Yo se que hice lo mejor Я знаю, що зробив найкраще
Así soy yo, enfrento el dolor Це я, я стикаюся з болем
Yo se que al menos lo intente Я знаю, що принаймні я намагався
Y si estoy hablándote es porque ya no tengo excusas para olvidar І якщо я говорю з тобою, це тому, що в мене більше немає виправдань, щоб забути
El tiempo no cura, lo que quieras sanar Лікує не час, лікує те, що хочеш
Pretendo sanarЯ вдаю, що заживаю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Ahogandome

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: