Переклад тексту пісні Torments of Silence - Denominate

Torments of Silence - Denominate
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Torments of Silence , виконавця -Denominate
Дата випуску:04.08.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Torments of Silence (оригінал)Torments of Silence (переклад)
Entering into a playground of thought, a vortex of gain, stagnation and loss Вхід у майданчик думок, вир здобутку, застою та втрат
Decisions made here have the effects we have intended to see Прийняті тут рішення мають наслідки, які ми хотіли побачити
Intent guides the course of our lives, shadows cast imagery before the eyes Намір спрямовує хід нашого життя, тіні відкидають образи перед очима
Ignorant take off on breath of wind, yet the vigilant stand tall Неосвічені злітають від подиху вітру, але пильні стоять стрімко
Fighting on the frontlines of peace Боротьба на передовій миру
Will you be able to ride out the storm, of hate without cause Чи зможеш ти пережити шторм ненависті без причини?
Afflicted by all of the symptoms we fail to cure Уражений усіма симптомами, які ми не можемо вилікувати
Why refuse to treat yourself with words of wisdom Навіщо відмовлятися лікувати себе словами мудрості
This knowledge that counters the fall Це знання, яке протистоїть падінню
The wisdom not born of spite Мудрість, не народжена зі злості
In truth speak no words По правді не говоріть слів
Of the blessed hate, be not afraid Благословенної ненависті не бійтеся
All this is in touch with clarity, so let the fire take the flesh Все це в контакті з ясністю, тож дозвольте вогню взяти плоть
And still we stand our ground І все одно ми стоїмо на своєму
Unswayed by the torments of time, bursting with hate towards all forms of life Непідвладний мукам часу, сповнений ненависті до всіх форм життя
Unbalanced, destructive, beneficial to form, as new worlds with old collide Незбалансований, руйнівний, вигідний для формування, коли нові світи стикаються зі старими
Within this turmoil the masterplan resides У цьому безладі знаходиться генеральний план
Unstoppable power, life force, dark side of life Нестримна сила, життєва сила, темна сторона життя
This is what the wise would seek to hide Це те, що мудрий намагався б приховати
Now dead behind the frontlines of war, the storm has passed you by Тепер мертвий за лінією війни, буря обминула вас
Your life without cause, afflicted by all of the symptoms Твоє життя без причини, уражене всіма симптомами
No one’s seen before, the disease is ignorance Раніше нікого не бачили, хвороба — незнання
And it ensures a fall І це забезпечує падіння
Fall from grace Впасти з благодаті
Attempting to pierce the mist, with eyes that no longer see Намагаючись пробити туман очима, які більше не бачать
Beyond that, before them, the latent force of god Крім того, перед ними прихована сила бога
Wasting our blessings, life force is taken Витрачаючи наші благословення, забираємо життєву силу
Days dead and gone, uphill towards defeat we ride Дні мертві й пішли, ми йдемо в гору до поразки
Until we greet the end, with open, wounded arms Поки ми не зустрінемо кінець із розкритими пораненими руками
In truth speak no words По правді не говоріть слів
Of the blessed hate, be not afraid Благословенної ненависті не бійтеся
Be taken by the flameБудьте захоплені полум'ям
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: