| In a material world, we undervalue ourselves
| У матеріальному світі ми недооцінюємо себе
|
| Distorted worship, identified as life
| Спотворене поклоніння, ідентифіковане як життя
|
| Forgotten, natural beauty, and death
| Забута, природна краса і смерть
|
| Unilateral falsity, polarity
| Одностороння хибність, полярність
|
| Contrasting between the shades
| Контраст між відтінками
|
| Friction caused by our relentless
| Тертя, спричинене нашим невпинним
|
| Dependance of control
| Залежність керування
|
| Whipped ever onward
| Збиті коли-небудь вперед
|
| By the masters scourge
| Від лиха господарів
|
| Carnal pleasures linked impurely
| Плотські насолоди пов'язані нечисто
|
| To a supposed higher purpose
| З передбачуваною вищою метою
|
| Commanded by an iron grip of fear
| Керований залізною хваткою страху
|
| To make us unable to see what we’ve become
| Щоб ми не змогли побачити, ким ми стали
|
| And what is meant to be
| І те, що має бути
|
| Become
| стати
|
| Can’t I take a step back?
| Чи не можу я зробити крок назад?
|
| From the edge of this pit of hopeless recoil
| Від краю цієї ями безнадійного відкату
|
| Or leap over the abyss
| Або стрибнути через прірву
|
| To purify sins committed?
| Щоб очистити скоєні гріхи?
|
| Virtues omitted, divinity castrated
| Чесноти забуті, божественність кастрована
|
| No shortcuts in the hedge maze
| Жодних ярликів у лабіринті живоплоту
|
| Only thorns in the spirit
| Лише терни в дусі
|
| Forgotten, natural beauty, and death
| Забута, природна краса і смерть
|
| Unilateral falsity, polarity
| Одностороння хибність, полярність
|
| Contrasting between the shades
| Контраст між відтінками
|
| And therein we nurture
| І в цьому ми виховуємо
|
| That insatiable ego
| Це ненаситне его
|
| That rends deep and wounds
| Це глибоко роздирає і ранить
|
| Not only the flesh
| Не тільки плоть
|
| But the soul | Але душа |