| A heavy burden
| Важкий тягар
|
| Aiming to sever the ties of cause
| Прагнучи розірвати зв’язки справи
|
| Assuring a righteous dawn
| Забезпечення праведного світанку
|
| To be conceived in strife and war
| Бути зачатим у сварці та війні
|
| He trudges on promulgating the fall of the successions in place
| Він намагається проголосити падіння престолонаслідування
|
| With a resolution to re-assemble the balance of power
| З рішенням відновити баланс сил
|
| A rift forming into the vacuum
| Розлом, що утворюється у вакуумі
|
| Choices made, sides taken
| Вибір зроблено, сторони прийняті
|
| Equilibrium starting to break
| Рівновага починає порушуватися
|
| The scales tipping towards confrontation
| Терези схиляються до протистояння
|
| Eventually we crowned the traitors as kings
| Зрештою ми коронували зрадників як королів
|
| A lineage of renewal with a frail but crucial peace
| Родовід оновлення з тендітним, але вирішальним миром
|
| But no amount of novelty could sustain
| Але жодна кількість новинок не могла витримати
|
| Our most basic of necesseties
| Найнеобхідніше
|
| The innate state creating the compulsive need to be
| Вроджений стан, що створює компульсивну потребу бути
|
| His fighting spirits broken after prolonged languish
| Його бойовий дух зламаний після тривалого томлення
|
| A succession that broke the proportions ingrained
| Спадкоємність, яка порушила вкорінені пропорції
|
| Society diminished from unending conflict
| Суспільство зменшилося від безкінечного конфлікту
|
| A succession that broke symmetries of life
| Послідовність, яка порушила симетрію життя
|
| What have I done?
| Що я зробив?
|
| For beneath wounds inflicted in vain our future writhes enchained
| Бо під ранами, нанесеними марно, наше майбутнє звивається в кайданах
|
| And the dawn seems so distant now
| І світанок зараз здається таким далеким
|
| Yet forward is the only road, the only way on
| Але вперед — єдина дорога, єдиний шлях
|
| A Heavy burden
| Важкий тягар
|
| To renew the chains cast away
| Щоб оновити ланцюги відкинути
|
| To re-establish what once was broken
| Щоб відновити те, що колись було зламано
|
| Bringing end to strife and war
| Припинення чвар і війни
|
| Continuation of the arduous trial assured
| Продовження важкого судового процесу забезпечено
|
| By the institution of laws forged by the saboteur
| Інститутом законів, викуваних диверсантом
|
| By the saboteur | Від диверсанта |