Переклад тексту пісні I'm So Hot - Denise Lasalle

I'm So Hot (оригінал)

Hold me tight, make my dreams come true
For tonight, let me lay with you
Hold me just as tight as you can
If it’s only for a one night stand
Honey, when I spread my wings
Come inside and quench my burnin' flame
I’m so hot, I’m on fire
I’m so filled with desire
I’m so hot, so upset
You’ve got me soakin' wet
I’m so hot
Turn me in (Turn me on, baby)
Like I know you can
We’re alone
Show me you are a man
(Show me, show me you are a man)
Can’t you feel my lips are scaldin' hot
My body’s like a melting pot
You know just what it’s all about
Come on, baby
Won’t you cool me out
I’m so hot, I’m on fire
I’m so filled with desire
I’m so hot, so upset
You’ve got me soakin' wet
I’m so hot
Make me yours till it’s time to go
I won’t ask for one moment more
I need a pair of lovin' arms
To hold me till the morning comes
‘Cause honey, if you love me right
You can help me make it through the night
I’m so hot, I’m on fire
I’m so filled with desire
I’m so hot, so upset
You’ve got me soakin' wet

(переклад)

Тримай мене міцно, здійснюй мої мрії
На сьогодні ввечері дозволь мені полежати з тобою
Тримай мене так міцно, як можеш
Якщо це лише на одну ніч
Любий, коли я розправив крила
Заходьте всередину і погасіть моє палаючий вогонь
Мені так гаряче, я горю
Я так сповнений бажання
Я такий гарячий, такий засмучений
Ви мене зовсім промокли
Я такий гарячий
Увімкни мене (Увімкни мене, дитино)
Як я знаю, ви можете
ми одні
Покажи мені, що ти чоловік
(Покажи мені, покажи мені, що ти чоловік)
Ви не відчуваєте, як мої губи гарячі
Моє тіло наче плавильний котел
Ви просто знаєте, про що йдеться
Давай мала
Ви не охолодите мене
Мені так гаряче, я горю
Я так сповнений бажання
Я такий гарячий, такий засмучений
Ви мене зовсім промокли
Я такий гарячий
Зробіть мене своєю, поки не прийде час іти
Я не проситиму більше ні хвилини
Мені потрібна пара люблячих рук
Щоб тримати мене до ранку
Бо люба, якщо ти мене любиш правильно
Ви можете допомогти мені пережити ніч
Мені так гаряче, я горю
Я так сповнений бажання
Я такий гарячий, такий засмучений
Ви мене зовсім промокли