Переклад тексту пісні Brumburger - Denim

Brumburger (оригінал)

My baby’s got a gun and she’s pointed it at my head
My brother’s got a knife and it’s at my throat
They said they want my money but I said but I ain’t got none, babe
So they made off with my guitar and my coat
My friend set me up with a girl it was a blind date
He said with this one you better take her lunch
I met her on the steps at the station it was windy
I couldn’t believe it she looked like one of the Hare Bare Bunch
My mate’s got a garage it’s full of stuffed animals
I snuck in there once and I stole a cat
I put it on the windowsill but it fell down to the floor, babe
The old man with the lawnmower he run over it
I think I’ll stay on these chords a little while, babe
I think I kind of like the way that they flow
I don’t think I’ll deviate much from the melody line
I think I kind of like the way that it goes
I once killed a baby before it was born, babe
I don’t think it’s murder it’s up to us isn’t it
I didn’t think about the consequences just didn’t want a kid, nah
Don’t give me that right on crap I don’t need that shit
You said you don’t go out but you’re out every night, girl
It’s just that you’re not out every night with me
You said you’ve got a problem but there ain’t nothing wrong with you, girl
You’re looking for attention but you just can’t getting any
My baby’s got a gun and she’s pointed it at my head
My brother’s got a knife and it’s at my throat
They said they want my money but I said but I ain’t got none, babe
So they made off with my guitar and my coat
I don’t care and I just don’t give a damn
I think a lot but it’s not about you, girl
You suck me off but I can’t come in your mouth
You’re looking good but it’s not good enough for me
You tried hard but the slope’s kinda slippery
I don’t like Proust or Dostoyevsky
I don’t care and I just don’t give a damn
I think a lot but it’s not about you, girl
You suck me off but I can’t come in your mouth
I don’t care and I just don’t give a damn
I think a lot but it’s not about you, girl
You suck me off but I can’t come in your mouth

Brumburger (переклад)

У моєї дитини є пістолет, і вона націлила його мені на голову
У мого брата ніж, і він у меного горла
Вони сказали, що хочуть мої гроші, але я сказав, але в мене їх немає, дитино
Тож вони втекли з моєю гітарою та моїм пальтом
Мій друг познайомив мене з дівчиною, це було побачення наосліп
Він сказав, що з цим вам краще взяти її обід
Я зустрів її на сходах на вокзалі, було вітряно
Я не міг повірити, що вона була схожа на зграю голих зайців
У мого друга є гараж, у якому повно м’яких тварин
Одного разу я прокрався туди і вкрав кота
Я поставив його на підвіконня, але він впав на підлогу, дитино
Старий із газонокосаркою, він переїхав її
Я думаю, я зупинюся на цих акордах на деякий час, дитино
Я думаю, мені начебто подобається, як вони течуть
Я не думаю, що буду сильно відхилятися від лінії мелодії
Я думаю, мені подобається те, як це відбувається
Одного разу я вбив дитину ще до її народження, дитино
Я не думаю, що це вбивство, це залежить від нас, чи не так
Я не думав про наслідки, просто не хотів дитину, ні
Не давайте мені це право на лайно, мені це не потрібно
Ти сказав, що не ходиш на вулицю, але ти гуляєш щовечора, дівчино
Просто ти не гуляєш зі мною щовечора
Ти сказав, що у тебе є проблема, але з тобою все в порядку, дівчино
Ви шукаєте уваги, але просто не можете її отримати
У моєї дитини є пістолет, і вона націлила його мені на голову
У мого брата ніж, і він у меного горла
Вони сказали, що хочуть мої гроші, але я сказав, але в мене їх немає, дитино
Тож вони втекли з моєю гітарою та моїм пальтом
Мені байдуже, і мені просто наплювати
Я багато думаю, але це не про тебе, дівчино
Ти відсмоктуєш мене, але я не можу увійти тобі в рот
Ви добре виглядаєте, але це недостатньо добре для мене
Ви дуже старалися, але схил дещо слизький
Я не люблю Пруста чи Достоєвського
Мені байдуже, і мені просто наплювати
Я багато думаю, але це не про тебе, дівчино
Ти відсмоктуєш мене, але я не можу увійти тобі в рот
Мені байдуже, і мені просто наплювати
Я багато думаю, але це не про тебе, дівчино
Ти відсмоктуєш мене, але я не можу увійти тобі в рот