Переклад тексту пісні Wiser and Weaker - Deniece Williams

Wiser and Weaker - Deniece Williams
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wiser and Weaker , виконавця -Deniece Williams
У жанрі:Поп
Дата випуску:22.02.2018
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Wiser and Weaker (оригінал)Wiser and Weaker (переклад)
If you ride on a plane Якщо ви їдете літаком
You could miss your destination Ви можете пропустити пункт призначення
See the acid in rain Подивіться на кислоту в дощі
Falling down upon a nation Падіння на націю
Wise in invention Мудрий у винаході
And weak in intention І слабкий у намірах
You’re the wiser Ти мудріший
Then the weaker Тоді слабший
There’s our rivers and streams Там наші річки і струмки
Water is not fit for drinking Вода непридатна для пиття
We’re polluting our dreams Ми забруднюємо наші мрії
Isn’t anybody thinking, yeah Невже ніхто не думає, так
We’re wise in our dealings Ми мудрі у своїх діях
But weak in our feelings, yeah Але слабкі в наших почуттях, так
Is the planet’s fate Це доля планети
Just a chance we take Просто шанс, який ми використаємо
Ask yourself Запитайте себе
Is it fair Чи це справедливо
What am I doing? Що я роблю?
And do I really care? І чи справді мені це байдуже?
Yeah Ага
You’re the wiser Ти мудріший
Then the weaker Тоді слабший
You’re the wiser Ти мудріший
(That's what you tell yourself) (Це те, що ти кажеш собі)
Then the weaker Тоді слабший
Help the sick and the old Допоможіть хворим і старим
Feed the people if they’re hungry Нагодуйте людей, якщо вони голодні
Sleep outside and they’re cold Спіть на вулиці, а їм холодно
More to life than making money, yeah Це більше для життя, ніж для заробітку грошей, так
We’re wise in our power Ми мудрі в наших силах
Then weak in the hour Потім слабкий через годину
What we’re heading down Що ми прямуємо вниз
Has to go around Треба обходити 
When are we all gone Коли ми всі підемо
Yeah Ага
Tell me Скажи мені
What part of this would you like to go on? Яку частину цього ви хотіли б продовжити?
You’re the wiser Ти мудріший
Then the weaker Тоді слабший
(Go on, yeah) (Далі, так)
You’re the wiser Ти мудріший
(You're the wiser) (Ти мудріший)
Then the weaker Тоді слабший
(Then you turn around and you’re weaker) (Тоді ти повертаєшся, і ти слабший)
You’re the wiser Ти мудріший
Then the weaker Тоді слабший
(Weaker) (Слабше)
You’re the wiser Ти мудріший
(Wiser, yeah) (Мудріше, так)
Then the weaker Тоді слабший
(Weaker, yeah) (Слабше, так)
What we’re heading down Що ми прямуємо вниз
Has to go around Треба обходити 
When are we all gone? Коли ми всі підемо?
Yeah Ага
Tell me Скажи мені
What part of this would you like to go on? Яку частину цього ви хотіли б продовжити?
You’re the wiser Ти мудріший
Then the weaker Тоді слабший
(Go on, yeah) (Далі, так)
You’re the wiser Ти мудріший
(You're the wiser) (Ти мудріший)
Then the weaker Тоді слабший
(Then you turn around and you’re weaker) (Тоді ти повертаєшся, і ти слабший)
You’re the wiser Ти мудріший
(Wiser, yeah) (Мудріше, так)
Then the weaker Тоді слабший
(Weaker, yeah) (Слабше, так)
You’re the wiser Ти мудріший
(Wiser, yeah) (Мудріше, так)
Then the weaker Тоді слабший
(Weaker, yeah) (Слабше, так)
You’re the wiser Ти мудріший
Then the weaker Тоді слабший
You’re the wiser Ти мудріший
Then the weakerТоді слабший
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: