Переклад тексту пісні Waiting By the Hotline - Deniece Williams

Waiting By the Hotline (оригінал)

I called a friend
I called to ask her 'bout you
And I found out
You’re looking for someone new
Romance is great
I wish you’d call me for a date
Make a move
It’s not too late
If what I heard is really true
I wanna get next to you
I’m waiting by the hotline, baby
Call and tell me that you’ll be mine
I’m waiting by the hotline, sugar
Call and tell me that you’ll be mine
I had my dreams
And my dream man has a style, baby
My dreams came true
The first time that you smiled, sugar
You seem to be everything I want for me
But can you love unselfishly
If what I feel is really true
I wanna get close to you
I’m waiting by the hotline, baby
Call and tell me that you’ll be mine
I’m waiting by the hotline, baby
Call and tell me that you’ll be mine
I’m waiting by the hotline, baby
Call and tell me that you’ll be mine
I’m waiting by the hotline, sugar
Call and tell me that you’ll be mine

Waiting By the Hotline (переклад)

Я дзвонив другу
Я дзвонив, щоб запитати її про вас
І я дізнався
Ви шукаєте когось нового
Романтика — це чудово
Мені б хотілося, щоб ти подзвонив мені на побачення
Зробіть хід
Ще не пізно
Якщо те, що я почув, справді правда
Я хочу бути поруч із тобою
Я чекаю на гарячій лінії, дитино
Зателефонуйте і скажіть мені, що ви будете моїм
Я чекаю на гарячій лінії, цукор
Зателефонуйте і скажіть мені, що ви будете моїм
У мене були свої мрії
А у чоловіка моєї мрії є стиль, дитинко
Мої мрії здійснилися
Перший раз, коли ти посміхнувся, цукор
Ви, здається, все, що я бажаю для мене
Але чи можна любити безкорисливо
Якщо те, що я відчуваю, справді правда
Я хочу наблизитися до вас
Я чекаю на гарячій лінії, дитино
Зателефонуйте і скажіть мені, що ви будете моїм
Я чекаю на гарячій лінії, дитино
Зателефонуйте і скажіть мені, що ви будете моїм
Я чекаю на гарячій лінії, дитино
Зателефонуйте і скажіть мені, що ви будете моїм
Я чекаю на гарячій лінії, цукор
Зателефонуйте і скажіть мені, що ви будете моїм