Переклад тексту пісні I've Got the Next Dance - Deniece Williams

I've Got the Next Dance (оригінал)

I’ve got the next dance
I’ve got the next dance, with you
Oh I’ll be waiting on you, all night
I’ve got the next dance
I’ve got the next dance, with you, with you
Sitting here, I’ve been drinkin' gins
Thought I’d have me some fun.
Feeling free, really
While the night’s still young.
Oh I’ve been watching you (watching you)
I’m waiting to (waiting to)
Well I’ve got this in hand.
There’s a star (There's a star)
In your smile (In your smile)
You fit right into my plan.
I’ve got the next dance
I’ve got the next dance, with you
Oh I’ll be waiting on you, all night
I’ve got the next dance
I’ve got the next dance, with you, with you.
You can sing the song,
Right there on the floor
Truth is I’ve been watching
Since you walked right in the door.
So let me make it clear
Long as I can?
Someone took my?
And there’s nothing you can do.
I’ve got the next dance
I’ve got the next dance, with you
That’s what I’ve been waiting for, yah yah
I’ve got the next dance
I’ve got the next dance, with you, with you.
You can sing the song,
Right there on the floor
Truth is I’ve been watching
Since you walked right in the door.
So let me make it clear
Long as I can?
Someone took my?
And there’s nothing you can do.
I’ve got the next dance
I’ve got the next dance, with you
That’s what I’ve been waiting for, yah yah
I’ve got the next dance
I’ve got the next dance, with you, with you.
I’m reaching out, I’m hoping that
You will take me by my hand.
You’re so, right into my
Say you’ll say you’ll be my best man.
Ooh this girl, it’s time to go.
Tell me you’ll make so mine
See you, (You and me)
Where love is true (Love is true)
Let’s try this one more time.
(Let's spend the time)
Now that we’ve met,
We’ve really got to get
To know the way you feel
About the things I say.
So baby let me know
'Cause I don’t want to go.
So give me all your?
And forever roll.
I’ve got the next dance
I’ve got the next dance, with you
That’s what I’ve been waiting for, yah yah
I’ve got the next dance
I’ve got the next dance, with you, with you.
Repeat chorus to fade

I've Got the Next Dance (переклад)

У мене наступний танець
У мене наступний танець з тобою
О, я буду чекати на тебе всю ніч
У мене наступний танець
У мене наступний танець з тобою, з тобою
Сидячи тут, я пив джини
Думав, я трохи повеселюся.
Почуття вільного, справді
Поки ніч ще молода.
О, я спостерігав за тобою (спостерігав за тобою)
Я чекаю (чекаю)
У мене це в руках.
Є зірка (Є зірка)
У твоїй посмішці (У твоїй усмішці)
Ти точно вписуєшся в мій план.
У мене наступний танець
У мене наступний танець з тобою
О, я буду чекати на тебе всю ніч
У мене наступний танець
У мене наступний танець з тобою, з тобою.
Ви можете співати пісню,
Прямо там, на підлозі
Правда в тому, що я дивився
Оскільки ви увійшли прямо в двері.
Тож дозвольте з’ясувати це
Доки я можу?
Хтось взяв мою?
І нічого не вдієш.
У мене наступний танець
У мене наступний танець з тобою
Це те, на що я чекав, так, так
У мене наступний танець
У мене наступний танець з тобою, з тобою.
Ви можете співати пісню,
Прямо там, на підлозі
Правда в тому, що я дивився
Оскільки ви увійшли прямо в двері.
Тож дозвольте з’ясувати це
Доки я можу?
Хтось взяв мою?
І нічого не вдієш.
У мене наступний танець
У мене наступний танець з тобою
Це те, на що я чекав, так, так
У мене наступний танець
У мене наступний танець з тобою, з тобою.
Я простягаю руку, я на це сподіваюся
Ти візьмеш мене за руку.
Ти так, прямо в мене
Скажи, що ти скажеш, що ти будеш моїм кумом.
Ой, ця дівчина, пора йти.
Скажи мені, що ти зробиш це моїм
До зустрічі, (ти і я)
Де кохання справжнє (Любов справжнє)
Давайте спробуємо це ще раз.
(Давайте проведемо час)
Тепер, коли ми зустрілися,
Ми дійсно маємо отримати
Щоб знати свої почуття
Про те, що я говорю.
Тож, дитино, дай мені знати
Тому що я не хочу йти.
Тож віддай мені все своє?
І вічно котитися.
У мене наступний танець
У мене наступний танець з тобою
Це те, на що я чекав, так, так
У мене наступний танець
У мене наступний танець з тобою, з тобою.
Повторіть приспів, щоб згаснути