| Haunting Me (оригінал) | Haunting Me (переклад) |
|---|---|
| I called you up | Я дзвонив тобі |
| It made me nervous | Це змусило мене нервувати |
| You weren’t there | Вас там не було |
| So I left a message | Тому я залишив повідомлення |
| It was late at night | Була пізня ніч |
| But I had no choice | Але в мене не було вибору |
| I need to hear from you | Мені потрібно почути від вас |
| Not a stranger’s voice | Не чужий голос |
| And it still hurts | І це все ще болить |
| It was your service | Це була ваша послуга |
| Where are you, love? | Де ти, коханий? |
| You keep haunting me | Ти продовжуєш переслідувати мене |
| And I feel like I’m blowing away | І я відчуваю, що здуваю |
| You keep haunting me | Ти продовжуєш переслідувати мене |
| I’ll catch up with you one day | Одного дня я наздожену вас |
| Haunting me | Переслідує мене |
| And I feel like I’m blowing away | І я відчуваю, що здуваю |
| You keep haunting me | Ти продовжуєш переслідувати мене |
| I’ll catch up with you one day | Одного дня я наздожену вас |
| I want to know if you remember | Я хочу знати, чи ви пам’ятаєте |
| When a touch from you | Коли дотик від вас |
| Would send me under | Надіслали б мене під |
| You would cry out loud when we made love | Ви б голосно плакали, коли ми займалися любов’ю |
| Now I’m alone tonight | Тепер я сьогодні ввечері одна |
| And I miss you, boy | І я сумую за тобою, хлопче |
| And it still hurts | І це все ще болить |
| Do you remember? | Ти пам'ятаєш? |
| Where are you, love? | Де ти, коханий? |
| You keep haunting me | Ти продовжуєш переслідувати мене |
| And I feel like I’m blowing away | І я відчуваю, що здуваю |
| You keep haunting me | Ти продовжуєш переслідувати мене |
| I’ll catch up with you one day | Одного дня я наздожену вас |
| You keep haunting me | Ти продовжуєш переслідувати мене |
| And I feel like I’m blowing away | І я відчуваю, що здуваю |
| Haunting me | Переслідує мене |
| I’ll catch up with you one day | Одного дня я наздожену вас |
| Ooh-ooh-ooh-ooh… | Ой-ой-ой-ой… |
| Haunting me | Переслідує мене |
| Haunting me | Переслідує мене |
| Said, you keep haunting me | Сказав, ти продовжуєш переслідувати мене |
| And I feel like I’m blowing away | І я відчуваю, що здуваю |
| You keep haunting me | Ти продовжуєш переслідувати мене |
| I’ll catch up with you one day | Одного дня я наздожену вас |
| You keep haunting me | Ти продовжуєш переслідувати мене |
| And I feel like I’m blowing away | І я відчуваю, що здуваю |
| You keep haunting me | Ти продовжуєш переслідувати мене |
| I’ll catch up | я наздожену |
| I’ll catch up with you one day, yeah, yeah | Я наздожену з тобою одного дня, так, так |
| Haunting me | Переслідує мене |
| Haunting me | Переслідує мене |
| I’ll catch up with you one day | Одного дня я наздожену вас |
| You keep haunting me | Ти продовжуєш переслідувати мене |
| And I feel like I’m blowing away | І я відчуваю, що здуваю |
| Haunting me | Переслідує мене |
| I’ll catch up with you one day | Одного дня я наздожену вас |
| Why don’t you let me be | Чому ти не дозволяєш мені бути |
Переклад тексту пісні Haunting Me - Deniece Williams
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Haunting Me , виконавця -Deniece Williams
У жанрі:R&B
Дата випуску:31.03.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2007 | |
| 1997 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2011 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 2011 |