Переклад тексту пісні Till We Fall - Dendera

Till We Fall - Dendera
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Till We Fall, виконавця - Dendera. Пісня з альбому The Killing Floor, у жанрі Метал
Дата випуску: 05.05.2013
Лейбл звукозапису: Metalbox
Мова пісні: Англійська

Till We Fall

(оригінал)
Your nerves of steel start trembling
Preparation to face your final fear
It’s time to embrace the adrenaline
And the tension to disappear
Don’t lose hope
You’ll find a way
Your mind will show you how
The time has come
To stop the fear
To not consume you now
Now’s your time
A moment to hold
To focus on your goal
So beyond your mind
Your tears, your pride
Will help you clean your soul
Rise till we fall
These days won’t last
The chance has come and gone
To change your past
Rise till we fall
You see your future calling
The glory is yours to grab a hold
Your chance of failure is falling
The prophecy foretold
Now you await
Your destiny
The power to change your life
Time to make a stand
And help yourself
The fear becoming rife
This is your time
The end is in sight
You pray that you’re coming home tonight
With pride in tact
The battle is won
Return of the prodigal son
Rise till we fall
These days won’t last
The chance has come and gone
To change your past
Rise till we fall
These days won’t last
The chance has come and gone
To change your past
Rise till we fall
(переклад)
Ваші сталеві нерви починають тремтіти
Підготовка протистояти останньому страху
Настав час випробувати адреналін
І напруга зникне
Не втрачайте надії
Ви знайдете спосіб
Ваш розум покаже вам, як
Час настав
Щоб зупинити страх
Щоб не поглинути вас зараз
Тепер ваш час
Хвилинка, яку потрібно витримати
Щоб зосередитися на своїй цілі
Тож за межами вашого розуму
Твої сльози, твоя гордість
Допоможе очистити душу
Піднімайтеся, поки не впадемо
Ці дні не триватимуть
Шанс прийшов і зник
Щоб змінити своє минуле
Піднімайтеся, поки не впадемо
Ви бачите своє майбутнє покликання
Слава — за вами вхопитися
Ваш шанс на невдачу падає
Пророцтво передрікало
Тепер ви чекаєте
Твоя доля
Сила змінити своє життя
Настав час, щоб підтвердити свою позицію
І допоможи собі
Страх стає поширеним
Це ваш час
Кінець побачиться
Ти молишся, щоб сьогодні ввечері повернутися додому
З гордістю за такту
Битва виграна
Повернення блудного сина
Піднімайтеся, поки не впадемо
Ці дні не триватимуть
Шанс прийшов і зник
Щоб змінити своє минуле
Піднімайтеся, поки не впадемо
Ці дні не триватимуть
Шанс прийшов і зник
Щоб змінити своє минуле
Піднімайтеся, поки не впадемо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hatechild 2013
The Predator 2013
For Vengeance 2013
Senlac Hill 2013
Bridges Will Burn 2013
The Killing Floor 2013
My Mercy 2013
The Chosen One 2015
The Daylight Ending 2015
Disillusioned 2015
In High Tide 2015
Edge of Tomorrow 2015
Unholy 2015
Bloodlust 2015
Claim Our Throne 2015

Тексти пісень виконавця: Dendera