Переклад тексту пісні The Difference - Demrick

The Difference (оригінал)

I came from E-B-Ts and food stamps
Four deep, no room in that backseat, it’s too cramped
I came from public housin', government assisted Section 8
Fuck Feds, if we bump heads them tips’ll set 'em straight
Came from a single parent home, my pops locked away
Mom raised three kids alone, that strength come from a special place
Came from my step pops, whippin' my ass with flip-flops
First nigga I seen blow it all on some crack rock
I came from Spokane, small city where they segregate
The unlikely place to birth this rap heavyweight
I came from Philly, that city taught me, 'Don't hesitate'
Everybody hungry, gotta fight out here to get’cho plate
Came from Cypress HIll, Sen Dog and B-Real
Niggas showed me the ropes way before I had a deal
I came from an open bar with my boy Xzibit
He told me go and tell your truths, they gon' know if you don’t live it,
that’s the dif'
I came from somethin', that’s the dif'
Oh yeah, we live this, that’s the dif'
Hard work, grind, and persist
Live with no limits, nigga, that’s the dif'
Lord, be my witness
You know I came to
And that’s the dif'
Yeah

(переклад)

Я прийшов із E-B-T і талонів на харчування
Чотири глибини, на задньому сидінні немає місця, там занадто тісно
Я прийшов із громадського будинку, за підтримки уряду, розділ 8
До біса федералі, якщо ми вдаримося з ними, поради виправлять їх
Я прийшов із дому-одиначки, мій батько замкнений
Мама одна виховувала трьох дітей, ця сила приходить із особливого місця
Прийшов із мого степ-попса, шлепав мені дупу шльопанці
Перший ніггер, якого я бачив, роздув все це на якому-небудь креку
Я приїхав із Спокана, маленького міста, де вони розділяються
Малоймовірне місце, де народиться цей реп-важкаговик
Я приїхав із Філлі, це місто навчило мене: «Не вагайся»
Усі голодні, треба битися тут, щоб отримати тарілку
Прийшов із Cypress HIll, Sen Dog та B-Real
Нігери показали мені канати, перш ніж я уклав угоду
Я прийшов із відкритого бару зі своїм хлопчиком Xzibit
Він сказав мені йти і сказати свою правду, вони дізнаються, якщо ви не проживете це,
це відмінність
Я прийшов з чогось, це відмінність
О, так, ми живемо цим, це відмінність
Наполегливо працювати, тиснути і наполягати
Живи без обмежень, ніґґе, ось різниця
Господи, будь моїм свідком
Ви знаєте, що я прийшов до тями
І це відмінність
Ага