Переклад тексту пісні Wings of Steel - Demon

Wings of Steel - Demon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wings of Steel, виконавця - Demon. Пісня з альбому Unbroken, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 28.10.2012
Лейбл звукозапису: Spaced Out
Мова пісні: Англійська

Wings of Steel

(оригінал)
When the river meets the sky I wanna sail in ships of gold
Where the night becomes the day
The sunrise takes your breath away
And all around the children sing
That the new born will be king forever
Carry me on wings of steel
Let me dream then make it real
Take me to heaven one more time
Let the world know how it feels
Take me to heaven one more time
Where the innocence is real and all the things we love and feel
They will never be again
Won’t you come away with me?
And let your feelings drift away
Now, forever and a day
Carry me on wings of steel
Let me dream then make it real
Take me to heaven one more time
Let the world know how it feels
Take me to heaven one more time
When we’re standing in the dark
And the beating of our heart
Is the only sound we’ll hear
When we fly above the cloud
With the angels singing loud
Celebrating peace on earth
And all around the children sing
That the new born will be king forever
Carry me on wings of steel
Let me dream then make it real
Take me to heaven one more time
Let the world know how it feels
Take me to heaven one more time
(переклад)
Коли річка зустрічається з небом, я хочу плисти на золотих кораблях
Де ніч стає днем
Схід сонця захоплює подих
А навколо співають діти
Що новонароджений буде навіки королем
Несіть мене на сталевих крилах
Дозвольте мені мріяти, а потім реалізуйте це
Віднеси мене на небо ще раз
Нехай світ дізнається, що він відчуває
Віднеси мене на небо ще раз
Де справжня невинність і все те, що ми любимо й відчуваємо
Їх більше ніколи не буде
Ти не підеш зі мною?
І нехай ваші почуття розвіяться
Тепер, назавжди і день
Несіть мене на сталевих крилах
Дозвольте мені мріяти, а потім реалізуйте це
Віднеси мене на небо ще раз
Нехай світ дізнається, що він відчуває
Віднеси мене на небо ще раз
Коли ми стоїмо в темряві
І биття нашого серця
Це єдиний звук, який ми почуємо
Коли ми літаємо над хмарою
З ангелами, які голосно співають
Святкуємо мир на землі
А навколо співають діти
Що новонароджений буде навіки королем
Несіть мене на сталевих крилах
Дозвольте мені мріяти, а потім реалізуйте це
Віднеси мене на небо ще раз
Нехай світ дізнається, що він відчуває
Віднеси мене на небо ще раз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Life On the Wire 2012
Night of the Demon 2012
Expressing the Heart 2012
Don't Break the Circle (Hill/Spooner) 2012
Father of Time 2012
Into the Nightmare 2012
Sign of a Madman 2012
The Spell 2012
The Plague 1983
Strange Institution 2012
Total Possession 2012
Victim of Fortune 2012
Have We Been Here Before 2012
The Grand Illusion 2012
Decisions 2012
Fever in the City 1983
Heart of Our Time 2012
High Climber 2012
In Your Own Light 2012
Liar 2012

Тексти пісень виконавця: Demon