| Star trekker, it’s getting better
| Star trekker, стає краще
|
| Space cadet did you get my letter
| Космічний курсант, ви отримали мій лист
|
| Don’t give a shit, we’ve got the monolith
| Не хвилюйтеся, у нас є моноліт
|
| It’s in our hands and we’re on a future trip
| Це в наших руках, і ми в майбутній подорожі
|
| Night caller, smooth talker
| Нічний дзвоник, плавний розмовник
|
| You’re messing with the real moonwalker
| Ви возитеся зі справжнім місяцеходом
|
| Gonna fly, touch the sky
| Буду літати, торкнутися неба
|
| It’s gonna happen on the fourth of July
| Це станеться четвертого липня
|
| You’re a monkey, you’re a monkey
| Ти мавпа, ти мавпа
|
| You’re a monkey, you’re a monkey
| Ти мавпа, ти мавпа
|
| Thrill seeker, bent preacher
| Шукач гострих відчуттів, схилений проповідник
|
| Hallelujah there’s a lesson I can teach yer
| Алілуя, я можу дати вам урок
|
| Got a rocket in my pocket
| У мене в кишені ракета
|
| I’m gonna launch it and you can’t stop it
| Я збираюся запустити його, і ви не зможете його зупинити
|
| Science fiction, it’s my addiction
| Наукова фантастика, це моя залежність
|
| Got all the comics and a Klingon assistant
| У мене є всі комікси та клінгонський помічник
|
| Bad dudes, drug store
| Погані хлопці, аптека
|
| You’re going boldly where you ain’t been before
| Ти сміливо йдеш туди, де ще не був
|
| I’m a crazy spaced out monkey
| Я божевільна розсіяна мавпа
|
| I’m a cosmic superman
| Я космічний супермен
|
| We’re crazy spaced out monkeys and we don’t give a damn
| Ми божевільні мавпи, і нам байдуже
|
| You’re a monkey, you’re a monkey
| Ти мавпа, ти мавпа
|
| Space shuttle, streetcar
| Космічний шаттл, трамвай
|
| I’m gonna take you up to Venus and Mars
| Я відвезу вас до Венери й Марса
|
| Prize fighter, billionaire
| Призовий боєць, мільярдер
|
| They’re haunted by the same nightmare
| Їх переслідує той самий кошмар
|
| Apemen, John Glenn
| Апемен, Джон Гленн
|
| Take me back to warp factor ten
| Поверніть мене до фактора деформації десять
|
| Magnetic shield, force field
| Магнітний екран, силове поле
|
| Look into the skies and all will be revealed
| Подивіться в небо, і все відкриється
|
| You’re a monkey, you’re a monkey
| Ти мавпа, ти мавпа
|
| You’re a monkey, you’re a monkey
| Ти мавпа, ти мавпа
|
| Evolution, world pollution
| Еволюція, забруднення світу
|
| Clean up your act that’s my solution
| Очистіть свої дії, це моє рішення
|
| Gold miner, lonely diner
| Золотошукач, самотня закусочна
|
| Invaders are a comin' so you better get a hiding
| Наближаються загарбники, тому вам краще сховатися
|
| Black hole, brothers with soul
| Чорна діра, брати по душі
|
| Puff Daddy Chuck Berry Nat King Cole
| Puff Daddy Чак Беррі Нат Кінг Коул
|
| Mr Spock, Captain Kirk
| Містер Спок, капітан Кірк
|
| Beam me up Scotty and let’s get to work
| Передайте мені Скотті, і давайте до роботи
|
| I’m a crazy spaced out monkey
| Я божевільна розсіяна мавпа
|
| I’m a cosmic superman
| Я космічний супермен
|
| We’re crazy spaced out monkeys and we don’t give a damn
| Ми божевільні мавпи, і нам байдуже
|
| I’m a crazy spaced out monkey
| Я божевільна розсіяна мавпа
|
| I’m a cosmic superman
| Я космічний супермен
|
| We’re crazy spaced out monkeys and we don’t give a damn
| Ми божевільні мавпи, і нам байдуже
|
| You’re a monkey, you’re a monkey
| Ти мавпа, ти мавпа
|
| You’re a monkey, you’re a monkey | Ти мавпа, ти мавпа |