| There’s a convoy of eastern dinkies
| Там конвой східних гурманів
|
| Flies on the wall of death
| Летить на стіні смерті
|
| Caught in a crazy time warp
| Потрапив у шалений час
|
| Trubs, Mercedes what’s next?
| Трубс, Мерседес, що далі?
|
| Stretched out to the distant horizon
| Протягнувся до далекого горизонту
|
| Gypsies in search of a dream
| Цигани в пошуках мрії
|
| Driven on through the snow and the cold wind
| Їхали по снігу та холодному вітру
|
| Hypnotized by the things that they’d seen
| Загіпнотизовані речами, які вони бачили
|
| And the fire burns bright
| І вогонь горить яскраво
|
| So bright in their eyes
| Такі яскраві в їхніх очах
|
| While the past it cuts deep
| У той час як минуле воно ріже глибоко
|
| In all of our lives
| У всьому нашому житті
|
| And the face of a child
| І обличчя дитини
|
| Tells its own special tale
| Розповідає свою особливу казку
|
| As she looks for the west
| Як вона шукає захід
|
| Where her future unveils
| Де відкривається її майбутнє
|
| There’s an eastern sunset
| Там східний захід сонця
|
| At the border of life
| На межі життя
|
| And we’ve travelled so far
| І ми вже подорожували
|
| Like wings through the night
| Як крила крізь ніч
|
| There’s an eastern sunset
| Там східний захід сонця
|
| See the coming of age
| Побачте повноліття
|
| It’s a memory we’ll keep
| Це спогад, який ми збережемо
|
| In a lifetime of change
| У житті змін
|
| There’s an army of brothers and sisters
| Є армія братів і сестер
|
| Forty years in the wilderness
| Сорок років у пустелі
|
| Marching the road to freedom
| Ідучи дорогою свободи
|
| As the darkness descends at the frontier
| Коли темрява опускається на кордон
|
| The crowd gather just for the feast
| Натовп збирається тільки на свято
|
| And we make our way to the footlights
| І ми пробираємось до ліхтарів
|
| As the sound of a thousand hearts beat
| Як звук тисячі сердець
|
| And the fire burns bright
| І вогонь горить яскраво
|
| So bright in their eyes
| Такі яскраві в їхніх очах
|
| While the past it cuts deep
| У той час як минуле воно ріже глибоко
|
| In all of our lives
| У всьому нашому житті
|
| And the face of a child
| І обличчя дитини
|
| Tells its own special tale
| Розповідає свою особливу казку
|
| As she looks for the west
| Як вона шукає захід
|
| Where her future unveils
| Де відкривається її майбутнє
|
| There’s an eastern sunset
| Там східний захід сонця
|
| At the border of life
| На межі життя
|
| And we’ve travelled so far
| І ми вже подорожували
|
| Like wings through the night
| Як крила крізь ніч
|
| There’s an eastern sunset
| Там східний захід сонця
|
| See the coming of age
| Побачте повноліття
|
| It’s a memory we’ll keep
| Це спогад, який ми збережемо
|
| In a lifetime of change
| У житті змін
|
| Stop the show cvame the call from Mike
| Припиніть шоу cvame дзвінок від Майка
|
| Won’t somebody call the cops
| Ніхто не викличе поліцію
|
| Let the ambulance through
| Пропустіть швидку допомогу
|
| There’s a life at stake
| На кону життя
|
| Not a minute to be lost
| Не втрачати ні хвилини
|
| The wounded is taken away
| Поранених забирають
|
| He’s winning his fight for life
| Він перемагає в боротьбі за життя
|
| The crowd settle down
| Натовп заспокоюється
|
| To the gig once more
| Ще раз на концерт
|
| As the evening reaches a high
| Коли вечір досягає піка
|
| We leave the stage to the shouts for more
| Ми залишаємо сцену на крики, щоб отримати більше
|
| But what more does tonight have in store
| Але що ще чекає сьогодні ввечері
|
| It feels like we travelled half way
| Таке враження, що ми пройшли половину шляху
|
| Round the world, but never left home at all
| Навколо світу, але ніколи не виходив з дому
|
| There’s an eastern sunset
| Там східний захід сонця
|
| At the border of life
| На межі життя
|
| And we’ve travelled so far
| І ми вже подорожували
|
| Like wings through the night
| Як крила крізь ніч
|
| There’s an eastern sunset
| Там східний захід сонця
|
| See the coming of age
| Побачте повноліття
|
| It’s a memory we’ll keep
| Це спогад, який ми збережемо
|
| In a lifetime of change | У житті змін |