Переклад тексту пісні Ode to My Family - Deja Vu

Ode to My Family (оригінал)

Pack it up, pack it in
Let me begin
I came to win
Battle me that’s a sin
I won’t tear the sack up
Punk you’d better back up
Try and play the role and the whole crew will act up
Get up, stand up, come on!
Come on, throw your hands up
If you’ve got the feeling jump across the ceiling
Muggs is a funk fest, someone’s talking junk
Yo, I’ll bust em in the eye
And then I’ll take the punks home
Feel it, funk it
Amps it are junking
And I got more rhymes than there’s cops that are
Dunking
Donuts shop
Sure 'nuff I got props from the kids on the Hill
Plus my mom and my pops
I came to get down
I came to get down
So get out your seats and jump around
Jump around
Jump around
Jump around
Jump up, jump up and get down
Jump, jump, jump, jump, jump, jump…
I’ll serve your ass like John MacEnroe
If your steps up, I’m smacking the ho
Word to your moms I came to drop bombs
I got more rhymes than the bible’s got psalms
And just like the Prodigal Son I’ve returned
Anyone stepping to me you’ll get burned
'Cause I got lyrics and you ain’t got none
So if you come to battle bring a shotgun
But if you do you’re a fool, cause I duel to the death
Try and step to me you’ll take your last breath
I got the skill, come get your fill
Cause when I shoot ta give, I shoot to kill
I came to get down
I came to get down
So get out your seats and jump around
Jump around
Jump around
Jump around
Jump up, jump up and get down
Jump, jump, jump, jump, jump, jump…
I’m the cream of the crop, I rise to the top
I never eat a pig 'cause a pig is a cop
Or better yet a terminator
Like Arnold Schwarzenegger
Try’n to play me out like as if my name was Sega
But I ain’t going out like no punk bitch
Get used to one style and you know I might switch
It up up and around, then buck buck you down
Put out your head then you wake up in the Dawn of the
Dead
I’m coming to get ya, coming to get ya
Spitting out lyrics homie I’ll wet ya
I came to get down
I came to get down
So get out your seats and jump around
Jump around
Jump around
Jump around
Jump up, jump up and get down
Jump, jump, jump, jump, jump, jump…

Ode to My Family (переклад)

Упакуйте це, упакуйте це
Дозвольте мені почати
Я прийшов перемагати
Боріться зі мною, це гріх
Я не розірву мішок
Панку, тобі краще підтримати
Спробуйте зіграти роль, і вся команда зіграє
Вставай, вставай, давай!
Давай, підняти руки вгору
Якщо у вас є відчуття, стрибніть через стелю
Muggs — це фанк-фест, хтось говорить непотріб
Ой, я б’ю їм в око
А потім я заберу панків додому
Відчуй це, китайся
Підсилювачі вони небажані
І в мене більше рим, ніж у копів
Замочування
Магазин пончиків
Звичайно, я отримав реквізит від дітей на Хіллі
Плюс моя мама та мої тата
Я прийшов спуститися
Я прийшов спуститися
Тож встаньте свої місця та стрибайте
Стрибайте навколо
Стрибайте навколо
Стрибайте навколо
Стрибайте вгору, стрибайте і опускайтеся
Стрибайте, стрибайте, стрибайте, стрибайте, стрибайте, стрибайте…
Я буду служити тобі, як Джон Макінрой
Якщо твої кроки вгору, я хлюпаю
Скажіть вашим мамам, що я прийшов скинути бомби
У мене більше рим, ніж у біблії псалмів
І так само, як блудний син, я повернувся
Кожен, хто ступить до мене, згорить
Тому що у мене є тексти пісень, а у вас їх немає
Тож якщо ви прийшли на бій, візьміть із собою рушницю
Але якщо ти дурень, то я на дуэль на смерть
Спробуй підійти до мене, ти зробиш останній подих
Я отримав навички, приходьте наповнюватись
Тому що, коли я стріляю, щоб дати, я стріляю , щоб вбити
Я прийшов спуститися
Я прийшов спуститися
Тож встаньте свої місця та стрибайте
Стрибайте навколо
Стрибайте навколо
Стрибайте навколо
Стрибайте вгору, стрибайте і опускайтеся
Стрибайте, стрибайте, стрибайте, стрибайте, стрибайте, стрибайте…
Я вершок урожаю, я піднімаюся на вершини
Я ніколи не їм свиню, бо свиня — поліцейський
Або ще краще термінатор
Як Арнольд Шварценеггер
Спробуйте витворити мене, наче мене звуть Sega
Але я не виходжу, як жоден панк-сука
Звикайте до одного стилю, і ви знаєте, що я можу змінити
Він вгору вгору й навколо, а потім знищить вас
Прокиньте голову, тоді ви прокинетеся на Зорі
Мертвий
Я йду, щоб отримати вас, прийду, щоб отримати вас
Плюючи тексти, друже, я тебе намочу
Я прийшов спуститися
Я прийшов спуститися
Тож встаньте свої місця та стрибайте
Стрибайте навколо
Стрибайте навколо
Стрибайте навколо
Стрибайте вгору, стрибайте і опускайтеся
Стрибайте, стрибайте, стрибайте, стрибайте, стрибайте, стрибайте…