| Let's Talk About Sex (оригінал) | Let's Talk About Sex (переклад) |
|---|---|
| Yo, I don’t think we should talk about this | Я не думаю, що ми повинні говорити про це |
| (Come on, why not?) | (Давай, чому б і ні?) |
| People might misunderstand what we’re tryin' to say, you know? | Люди можуть неправильно зрозуміти, що ми намагаємося сказати, розумієте? |
| (No, but that’s a part of life) | (Ні, але це частина життя) |
| Come on | Давай |
| Let’s talk about sex, baby | Давайте поговоримо про секс, дитино |
| Let’s talk about you and me | Давайте поговоримо про вас і мене |
| Let’s talk about all the good things | Давайте поговоримо про все хороше |
| And the bad things that may be | І погані речі, які можуть бути |
| Let’s talk about sex | Поговоримо про секс |
| Let’s talk about sex | Поговоримо про секс |
| Let’s talk about sex | Поговоримо про секс |
| Let’s talk about sex | Поговоримо про секс |
| Let’s talk about sex for now | Давайте зараз поговоримо про секс |
| To the people at home or in the crowd | Людям вдома чи в натовпі |
| It keeps coming up anyhow | Все одно з’являється |
| Don’t be coy, avoid, or make void the topic | Не будьте сором’язливими, уникайте й не знижуйте тему |
| Cause that ain’t gonna stop it | Бо це не зупинить |
| Now we talk about sex on the radio and video shows | Тепер ми говоримо про секс на радіо та відеошоу |
| Many will know, anything goes | Багато знають, що завгодно |
| Let’s tell it how it is, and how it could be | Давайте розповімо, як це і як це може бути |
| How it was, and of course, how it should be | Як це було, і, звісно, як має бути |
| Those who think it’s dirty have a choice | У тих, хто вважає це брудним, є вибір |
| Pick up the needle, press pause, or turn the radio off | Візьміть голку, натисніть паузу або вимкніть радіо |
| Will that stop us, Pep? | Це зупинить нас, Пеп? |
| I doubt it | Я сумніваюся |
| All right then, come on, Spin | Добре тоді, давай, Спін |
| Let’s talk about sex, baby | Давайте поговоримо про секс, дитино |
| Let’s talk about you and me | Давайте поговоримо про вас і мене |
| Let’s talk about all the good things | Давайте поговоримо про все хороше |
| And the bad things that may be | І погані речі, які можуть бути |
| Let’s talk about sex | Поговоримо про секс |
| Let’s talk about sex | Поговоримо про секс |
| Let’s talk about sex | Поговоримо про секс |
| Let’s talk about sex | Поговоримо про секс |
| Hot to trot, make any man’s eyes pop | Гаряча рись, змусить очі будь-якої людини вискочити |
| She use what she got to get whatever she don’t got | Вона використовує те, що має, щоб отримати те, чого у неї немає |
| Fellas drool like fools, but then again they’re only human | Хлопці пускають слину, як дурні, але знову ж таки вони лише люди |
| The chick was a hit because her body was boomin' | Курча було хітом, тому що її тіло вирувало |
| Gold, pearls, rubies, crazy diamonds | Золото, перли, рубіни, божевільні діаманти |
| Nothin' she ever wore was ever common | Нічого, що вона носила, ніколи не було звичайним |
| Her dates, heads of state, men of taste | Її побачення, глави держав, люди зі смаком |
| Lawyers, doctors, no one was too great for her to get with | Юристи, лікарі, ніхто не був надто чудовим для неї, щоб ужитися |
| Or even mess with, the Prez she says was next on her list | Або навіть возитися, Prez, за її словами, був наступним у її списку |
| And believe me, you, it’s as good as true | І повірте мені, це так само добре, як і правда |
| There ain’t a man alive that she couldn’t get next to | Немає жодного чоловіка, з яким вона не могла б підійти поруч |
| She had it all in the bag so she should have been glad | У неї було все це в сумці, тому вона мала бути рада |
| But she was mad and sad and feelin' bad | Але вона була божевільна, сумна і почувалася погано |
| Thinkin' about the things that she never had | Думаючи про речі, яких вона ніколи не мала |
| No love, just sex, followed next with a check and a note | Ніякої любові, лише секс, а потім чек і примітка |
| That last night was dope | Остання ніч була дурою |
| Oh, hey, ooh, ooh, ooh, take it easy now | О, гей, о, о, о, заспокойся |
| Uh, alright | Ну добре |
| Let’s talk about sex, baby (sing it) | Давайте поговоримо про секс, дитинко (заспівай) |
| Let’s talk about you and me (sing it, sing it) | Давай поговоримо про тебе і мене (заспівай, заспівай) |
| Let’s talk about all the good things | Давайте поговоримо про все хороше |
| And the bad things that may be | І погані речі, які можуть бути |
| Let’s talk about sex (come on) | Давайте поговоримо про секс (давай) |
| Let’s talk about sex (do it) | Давайте поговоримо про секс (зроби це) |
| Let’s talk about sex (uh-huh) | Давайте поговоримо про секс (угу) |
| Let’s talk about sex | Поговоримо про секс |
| Ladies, all the ladies, louder now, help me out | Пані, усі дами, голосніше, допоможіть мені |
| Come on, all the ladies, let’s talk about sex, all right (x2) | Давайте, дівчата, поговоримо про секс, добре (x2) |
| Yo, Pep, I don’t think they’re gonna play this on the radio | Ей, Пеп, я не думаю, що вони пускатимуть це на радіо |
| (And why not? Everybody has sex) | (А чому б і ні? У всіх є секс) |
| I mean, everybody should be makin' love | Я маю на увазі, що всі повинні займатися коханням |
| (Come on, how many guys you know make love?) | (Давай, скільки ти знаєш хлопців, які займаються любов'ю?) |
| Let’s talk about sex, baby | Давайте поговоримо про секс, дитино |
| Let’s talk about you and me | Давайте поговоримо про вас і мене |
| Let’s talk about all the good things | Давайте поговоримо про все хороше |
| And the bad things that may be | І погані речі, які можуть бути |
| Let’s talk about sex | Поговоримо про секс |
| Let’s talk about sex | Поговоримо про секс |
| Let’s talk about sex | Поговоримо про секс |
| Let’s talk about sex | Поговоримо про секс |
| What we have here is subject to controversy | Те, що ми тут маємо, є предметом суперечок |
| A three-letter word some regard as a curse, see | Слово з трьох літер дехто вважає прокляттям, див |
| He may fiend and have a wet dream | Він може злитися і мати мокрий сон |
| Because he seen a teen in tight jeans | Тому що він бачив підлітка в вузьких джинсах |
| What makes him react like that is biological | Те, що змушує його так реагувати — біологічне |
| But scheme of gettin' in those jeans, is diabolical | Але схема забратися в ті джинси диявольська |
| But of course he does it, and she gives him rap | Але, звісно, він це робить, і вона дає йому реп |
| And before you even know it, they jump in the sack | І перш ніж ви навіть усвідомите це, вони стрибають у мішок |
| As a matter of fact, sometimes it’s like that | Насправді, іноді буває так |
| But anyway, ready or not, here he cums | Але в будь-якому випадку, готовий чи ні, тут він закінчує |
| And like a dumb son-of-a-gun, oops, he forgot the condoms | І, як німий син рушниці, ой, він забув презервативи |
| «Oh well,» you say, «what the hell, it’s chill | «Ну, — скажете ви, — що за біса, прохолодно |
| I won’t get got, I’m on the pill» | Я не отримаю, я на таблеті» |
| Until the sores start to puff and spore | До тих пір, поки виразки не почнуть надихати і спорити |
| He gave it to you, and now it’s yours | Він дав це вам, і тепер воно ваше |
| Let’s talk about sex, baby | Давайте поговоримо про секс, дитино |
| Let’s talk about you and me | Давайте поговоримо про вас і мене |
| Let’s talk about all the good things | Давайте поговоримо про все хороше |
| And the bad things that may be | І погані речі, які можуть бути |
| Let’s talk about sex | Поговоримо про секс |
| Let’s talk about sex, baby | Давайте поговоримо про секс, дитино |
| Let’s talk about you and me | Давайте поговоримо про вас і мене |
| Let’s talk about all the good things | Давайте поговоримо про все хороше |
| And the bad things that may be | І погані речі, які можуть бути |
| Let’s talk about sex | Поговоримо про секс |
| Let’s talk about sex, baby | Давайте поговоримо про секс, дитино |
| Let’s talk about you and me | Давайте поговоримо про вас і мене |
| Let’s talk about all the good things | Давайте поговоримо про все хороше |
| And the bad things that may be | І погані речі, які можуть бути |
| Let’s talk about sex | Поговоримо про секс |
| Let’s talk about sex, baby | Давайте поговоримо про секс, дитино |
| Let’s talk about you and me | Давайте поговоримо про вас і мене |
| Let’s talk about all the good things | Давайте поговоримо про все хороше |
| And the bad things that may be | І погані речі, які можуть бути |
| Let’s talk about sex | Поговоримо про секс |
| Let’s talk about sex | Поговоримо про секс |
| Let’s talk about sex | Поговоримо про секс |
| Let’s talk about sex | Поговоримо про секс |
Переклад тексту пісні Let's Talk About Sex - Deja Vu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let's Talk About Sex , виконавця -Deja Vu
у жанріR&B
Дата випуску:11.10.2010
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2010 | |
| 2012 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2012 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2012 |