Переклад тексту пісні Darkness On The Delta - Deja Vu

Darkness On The Delta - Deja Vu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Darkness On The Delta, виконавця - Deja Vu. Пісня з альбому Barber Shop Quartet Classics, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 07.02.2011
Лейбл звукозапису: Zulu
Мова пісні: Англійська

Darkness On The Delta

(оригінал)
Oh when it’s darkness
On the Delta
That’s the time my heart is light
Oh when it’s darkness
On the Delta
Let me linger in the shelter of the night
Fields of cotton
All around me
Voices sing, soft and low
Oh well you’re lucky
That you found me
Where the muddy Mississippi waters flow
Lounging on the levee
Listening to the nightengale
way all above
Oh here that laughter on the levee
No one’s heart is heavy
When it’s darkness
On the Delta
Only heaven is in sight
Oh when it’s darkness
On the Delta
Let me linger in the shelter of the night
Oh let me linger in the shelter of the night
Let me linger in the shelter of the night…
(переклад)
О, коли темрява
На Дельті
Це той час, коли моє серце світло
О, коли темрява
На Дельті
Дозволь мені затриматися в нічному притулку
Поля бавовни
Навколо мене
Голоси співають, тихі й низькі
Ну, вам пощастило
Що ти знайшов мене
Де течуть каламутні води Міссісіпі
Лежачи на дамбі
Слухаючи соловейка
шлях все вище
О, ось цей сміх на дамбі
Ні в кого не важке серце
Коли темрява
На Дельті
Лише небо побачено
О, коли темрява
На Дельті
Дозволь мені затриматися в нічному притулку
О, дозвольте мені затриматися в нічному притулку
Дозволь мені затриматися в нічному притулку…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
How You Like Me Now ft. Deja Vu 2013
Fashion 2010
Mississippi Queen 2012
He Lives In You (reprise) 2010
West End Girls 2011
Chasing Cars ft. Deja Vu 2014
I'm Yours 2012
Bubbly 2011
Lovebug ft. Deja Vu 2013
You Lie 2011
Wrapped up in You 2011
If Tomorrow Never Comes 2011
What She's Doing Now 2011
Two Pina Coladas 2011
We Shall Be Free 2011
Friends in Low Places 2011
Today Was A Fairytale ft. Deja Vu 2013
More Than a Memory 2011
The Thunder Rolls 2011
Love Story 2012

Тексти пісень виконавця: Deja Vu