Переклад тексту пісні Plains - Deerhunter

Plains - Deerhunter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Plains, виконавця - Deerhunter.
Дата випуску: 17.01.2019
Мова пісні: Англійська

Plains

(оригінал)
I was listening to the trains
I was up all night
And something glistened in the strange
Blood diffuse light
My friend was missing
And I was ghost
I was flame, I was bright
I was listening to the trains
I was up all night
Oh, James
You’ve got no reason to stay
In these plains
I was racing against time
With this friend of mine
Collapsing just before
We reached the end of the line
He was lifting diamonds straight
Straight was cold, cold was black
And black was glistening
All the night the sound remained
Oh, James
You’ve got no reason to stay
In these plains
These plains
Are barren and hateful to rain
And what remains
Is the sound of trains
(переклад)
Я слухав потяги
Я не спав всю ніч
І щось дивне блищало
Розсіяне світло крові
Мій друг зник безвісти
І я був привидом
Я був полум’ям, був яскравим
Я слухав потяги
Я не спав всю ніч
О, Джеймс
У вас немає причин залишатися
На цих рівнинах
Я мчався з часом
З цим моїм другом
Згортається безпосередньо перед тим
Ми дойшли до кінця черги
Він піднімав діаманти прямо
Прямо було холодно, холодно було чорно
І чорний блищав
Цілу ніч залишався звук
О, Джеймс
У вас немає причин залишатися
На цих рівнинах
Ці рівнини
Безплідні й ненавидять дощ
А що залишається
Це звук потягів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Agoraphobia 2008
Desire Lines 2010
Revival 2010
Never Stops 2008
He Would Have Laughed 2010
Helicopter 2010
VHS Dream 2008
Nothing Ever Happened 2008
Twilight At Carbon Lake 2008
Breaker 2015
Don't Cry 2010
Little Kids 2008
Snakeskin 2015
Sailing 2010
Living My Life 2015
Duplex Planet 2015
Memory Boy 2010
Earthquake 2010
Basement Scene 2010
Sleepwalking 2013

Тексти пісень виконавця: Deerhunter