Переклад тексту пісні Memory Boy - Deerhunter

Memory Boy (оригінал)

Did you stick with me?
Let me jog my memory
I see you leaving
Oh, don’t forget your TV
It’s not a house anymore
It’s not a house anymore
It’s not a house anymore
It’s not a house anymore
That October
He came over every day
The smell of loose-leaf
Joints on jeans and we would play
It’s not a house anymore
It’s not a house anymore
It’s not a house anymore
It’s not a house anymore
Try to recognize your son
In your eyes he’s gone, gone, gone, gone, gone
Gone, gone, gone, gone, gone, gone
Is there anyone who
Wants to see the sun go down, down, down, down, down
Down, down, down, down, down, down

Memory Boy (переклад)

Ти залишився зі мною?
Дозвольте мені опрацювати мою пам’ять
Я бачу, як ти йдеш
О, не забудьте свій телевізор
Це вже не будинок
Це вже не будинок
Це вже не будинок
Це вже не будинок
Того жовтня
Він приходив кожен день
Запах листя
Суглоби на джинсах і ми грали б
Це вже не будинок
Це вже не будинок
Це вже не будинок
Це вже не будинок
Спробуйте впізнати свого сина
У твоїх очах він зник, пішов, пішов, пішов, пішов
Пішов, пішов, пішов, пішов, пішов, пішов
Чи є хтось, хто
Хоче побачити, як сонце заходить, опускається, опускається, опускається, опускається
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз