Переклад тексту пісні Department of Corrections - Deerhoof

Department of Corrections (оригінал)

This supper tastes just like the last one
But it’s the first day of your term
Oh, jailer, who’s in charge around here?
And if not you, then is it I?
My jailer lives on waves of sunlight
From ninety million miles away
My jailer doesn’t speak no English
My jailer’s busy and he’s small
My jailer solves for unknown functions
My jailer rehabilitates
My jailer hot-rodded my engines
Already rumbling the room
My jailer hot-rodded my engines
Already rumbling the room
Agenda unknown
Agenda unknown
Agenda unknown
Agenda unknown
Agenda unknown
Agenda unknown
Agenda unknown

Department of Corrections (переклад)

Ця вечеря на смак така ж, як і минула
Але це перший день вашого терміну
О, тюремнику, хто тут головний?
А якщо не ти, то це я?
Мій тюремник живе на хвилях сонячного світла
З дев'яноста мільйонів миль
Мій тюремник не розмовляє англійською
Мій тюремник зайнятий і він маленький
Мій тюремник вирішує невідомі функції
Мій тюремник реабілітується
Мій тюремник розігрів мої двигуни
Вже гуркотить кімната
Мій тюремник розігрів мої двигуни
Вже гуркотить кімната
Порядок денний невідомий
Порядок денний невідомий
Порядок денний невідомий
Порядок денний невідомий
Порядок денний невідомий
Порядок денний невідомий
Порядок денний невідомий