Переклад тексту пісні Reduced Guilt - Deerhoof

Reduced Guilt (оригінал)

Nothing before me, I dream of dreams
I dream an old tree, time comes to me
Every morning I check if I have died
Every morning I check if I have died
Every morning I check if I have died
I have survived
I have survived
I have survived
I dream of wild things, they prey on me
Every morning I check if I have died
I have survived
I have survived
I have survived
Shoo-bee-doo-whop, shoo-bee-doo
Shoo-bee-doo-whop, shoo-bee-doo
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Shoo-bee-doo-whop, shoo-bee-doo
Shoo-bee-doo-whop, shoo-bee-doo
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
You were a healer, but healing’s dead
Was in your head
Of predators I dream, of predators I dream
You’ll find your share of memories there

Reduced Guilt (переклад)

Переді мною нічого, я мрію про мрії
Мені сниться старе дерево, до мене приходить час
Щоранку я перевіряю, чи не помер
Щоранку я перевіряю, чи не помер
Щоранку я перевіряю, чи не помер
Я вижив
Я вижив
Я вижив
Я мрію про дикі речі, вони полюють на мене
Щоранку я перевіряю, чи не помер
Я вижив
Я вижив
Я вижив
Шу-бі-ду-хуп, шу-бі-ду
Шу-бі-ду-хуп, шу-бі-ду
О-о-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о
Шу-бі-ду-хуп, шу-бі-ду
Шу-бі-ду-хуп, шу-бі-ду
О-о-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о
Ви були цілителем, але зцілення мертво
Було у вашій голові
Про хижаків я мрію, про хижаків я мрію
Ви знайдете там свою частку спогадів