Переклад тексту пісні Rainmen - Deep Puddle Dynamics

Rainmen (оригінал)

From here on out I’m grabbing these rappers by their fates
And throwing their destinies out into that lake
And as the earth shakes, and as the snakes eat
I found my birth place on top of that breakbeat
The beat breaks while I drink a Red Stripe to get my head right
Maybe put some life into this dead mic
You fuckers got nerve, you’re lost between mold and the mildew
If you spit that verse with bullets and tits, I wouldn’t feel you
This plant can’t grow without the nurture and nutrients
So on I carry between the Aryans and Nubians (come together)
Holding a handful of that Minnesota pork
And if I ever blow up, I wanna fuck Bjork (you know my stink)
Let it rain, let it rain, let the water run off of the brain
Let the drops hit my shoulders and leave permanent stains
Let one solo drip touch my heart and symbolize what it contains
Restrain these thoughts that stay locked in my dark side
Let the bumper hit the pavement, pull away and let the sparks fly
Let the children have reason to laugh
Instead of needing to craft ways and passages to see their last days
As far as me and water animals are concerned are infantile
Past obliterating, great life on a scale, chorus boy
See if you died trying the diabetics
Bet if me and you had to breathe the same oxygen, you’d choke
And foam comes out your headphones
And little men in black would scurry around and jump on dicks saying
«Yo champ, keep the heads noddin'», I keep heads still
Steal moments from opponents walking a fine fabric in time
Between Nietzsche and Ice Cube
Fuck all of ya’ll, never like any of ya’ll in the first place
Punch face, dickhead, step on foot, burn bridge
Rape, pillage, take money
I saw your scribbles in the back of your last release, ha ha, funny
You bring your marbles, I’ll bring mine
When our egos and balls collide, you’ll have some pre-written battle rhymes
But no, everything is cool, cold, icey, happy, glamorous
Let’s all drink Zima and sing 'We Are The World'
I am the world, where I am a whirlpool where all these fools get killed
Kilogram to your ass, and you bitch made like a quilt
Yeah I can drop down and meander with Neanderthals and jelly fish
The revolutionary evolutionist, let me be the tooth fairy
Cause when it comes down to bitin', I make damn sure everyone gets royalties
And rock Parliament beats instead of Jel’s tracks
Shit, if I ever gave a fuck, I gave it away a long time ago
Only time will tell, in due time and do time until it’s over
The pair of me see my parables, paragraphs and emcee favorite tongue
The world is my stage, and stage presence for everyone
Let it rain, let it rain
Let the gutter be the book you never wrote
Let the bottle be the drawbridge and moat
All this is soaked in the deep depths of Dynamics
All we ask is two ears and a planet
Developed materialist presented for your listening pleasure
Quadruple phonetic spitters in two by ten measures
Profess my confession
I longed for this profession presently here
This art form ain’t accessible
For those who want to hear us
Interlock hands through a sound and tape device through a filter
Constructing of percussion, rhythm sections, painstakingly built are
(Infectious) totally overwhelming to soul and body
(It's the Holy Ghost!) making you physical structure appear quite shoddy
(Disassembling) slowly pick apart your sound taste
(Deconstructing) jotted the four across the wall your forced to face
And conclude that your thirst is quenched by Deep Puddles
«Ayo this shit is dope!», but our conversation to you is subtle
You gotta hit that R-E-W when the fading commences
Your index extensions of your hand constantly tenses
Approximately every five minutes you will repeat this motion
Over and over until your mind’s convinced of this notion
«Dynamics, I understand, and I pledge alliegance
To your music for advanced listeners covering many regions
And as far as I’m concerned, this group is number one
And who knew that using my brain could be so much fun»
Four, count them, one, two, three, seven, four
Pleasantly demented stock riders a few folds short of a paper airplane
Decided to sit ingrain, paint their faces and be leaves
Light green, turned upside down in the wind
Finally, someone to clap for, this toxic hermit grins
Especially men who look the globe over and back
Scratch, fizzlin' a balmy sky, it’s time
If you live in the cosmos, milky way style
Say it like I mean it, to ease my hard head
And to where have you been my whole life, c’mon guys
Let’s play the sap, shoot branch, off, shoot branch
But «hee hee hee» giggle the children
Who’s shot?
Hands folded, pencils sharpened
Waiting patiently for quality birdseed
And really cool camp counselors who know lots of big words
Once in a while it’s fun to be smart
And play with matches on the dark side of the-Whoa!
Cock bang, young drummer get wicked
Smaller rock, and the larger ones all but confused
So with the prostitutes or platypuses
And grandparents, fine by me
I’m a hydrogen molecule and proud of it
Let it rain, let it rain, let it rain, let it rain, let it rain
Let it rain, let it rain, let it rain, let it rain, let it rain
Let the gutter be the book you never wrote
Let the bottle be the drawbridge and moat
All this is soaked in the deep depths of Dynamics
All we ask is two ears and a planet
Deep Puddle Dynamics
All I ever want

(переклад)

З цього моменту я хапаю цих реперів за їхню долю
І викидають свої долі в те озеро
І як земля трясеться, і як змії їдять
Я знайшов своє місце народження на вершині цього брейкбіту
Ритм уривається, поки я п’ю Red Stripe, щоб поправити голову
Можливо, дати трохи життя цьому мертвому мікрофону
Ви, лохи, сміливі, ви загубилися між пліснявою та цвіллю
Якби ти плюнув цей вірш із кулями та цицьками, я б тебе не відчув
Ця рослина не може рости без догляду та поживних речовин
Так на я переношуся між арійцями та нубійцями (об’єднайтесь)
Тримаючи жменю тієї свинини Міннесоти
І якщо я колись підірвуся, я хочу трахнути Бйорк (ви знаєте мій сморід)
Хай йде дощ, хай йде дощ, хай вода з мізків тече
Нехай краплі потрапляють на мої плечі та залишають незворотні плями
Нехай одна сольна крапелька торкнеться мого серця та символізує те, що в ньому міститься
Стримуйте ці думки, які залишаються замкненими на моїй темній стороні
Дозвольте бамперу вдаритися об тротуар, від’їхати й нехай летять іскри
Нехай у дітей буде привід посміхнутися
Замість того, щоб прокладати шляхи та проходи, щоб побачити їхні останні дні
Щодо мене та водні тварини є інфантильними
Минуле, що стирає, велике життя в масштабах, хорист
Подивіться, чи не померли ви, пробуючи діабетиків
Б’юся об заклад, якби ми з тобою дихали одним киснем, ти б задихнувся
І з ваших навушників виходить піна
А маленькі чоловічки в чорному снували і стрибали на членах, кажучи
«Йо чемпіон, кивайте головами», я тримаю голови нерухомо
Крадіть моменти в суперників, які ходять по тонкій тканині в часі
Між Ніцше та Айс Кьюбом
До біса всі ви, ніколи, як будь-хто з вас в першу чергу
Вдарити обличчя, дурень, наступити на ногу, спалити міст
Ґвалтувати, грабувати, забирати гроші
Я бачив твої каракулі в кінці твоєї останньої версії, ха-ха, смішно
Ти принеси свої кульки, я принесу свої
Коли наше его і яйця зіткнуться, ви матимете кілька заздалегідь написаних бойових рим
Але ні, все круте, холодне, крижане, щасливе, гламурне
Давайте всі вип'ємо Зими і заспіваємо "Ми - Світ"
Я — світ, де я — вир, де вбивають усіх цих дурнів
Кілограм у твою дупу, а ти, сука, як ковдра
Так, я можу впасти та поплутати з неандертальцями та медузами
Революціонер-еволюціоніст, дозволь мені бути зубною феєю
Тому що коли справа доходить до біту, я дбаю про те, щоб усі отримували гонорари
І рок-біти Parliament замість треків Джела
Бля, якщо я хоч колись і наплювати, то я віддав це давно
Лише час покаже, у своїй час і доки це не закінчиться
Я пара бачу мої притчі, абзаци та улюблену мову ведучого
Світ — це моя сцена та присутність на сцені для всіх
Хай йде дощ, хай йде дощ
Нехай жолоб стане книгою, яку ви ніколи не писали
Нехай пляшка буде підйомним мостом і ровом
Усе це просякнуте глибокими глибинами Dynamics
Усе, що ми просимо — це два вуха й планета
Розвинений матеріаліст, представлений для вашого задоволення від прослуховування
Чотирикратні фонетичні плески в двох на десять тактів
Сповідай моє зізнання
Я тужив за цією професією зараз тут
Цей вид мистецтва недоступний
Для тих, хто хоче нас почути
З’єднайте руки за допомогою звукового пристрою та магнітофона через фільтр
Побудова ударних, ритм-секції, копітко побудовані
(Інфекційний) абсолютно приголомшливий для душі та тіла
(Це Святий Дух!), через що ваша фізична структура виглядає досить поганою
(Розбираючи) повільно розбирайте свій звуковий смак
(Деконструюючи) записав четвірку на стіні, до якої ви були змушені зіткнутися обличчям
І зробіть висновок, що вашу спрагу втамовують Глибокі калюжі
«Айо, це лайно — дурман!», але наша розмова з тобою витончена
Ви повинні натиснути R-E-W, коли почнеться затухання
Ваші вказівні розширення вашої руки постійно напружуються
Приблизно кожні п'ять хвилин ви будете повторювати цей рух
Знову і знову, доки ваш розум не переконається в цьому
«Динаміка, я розумію, і я присягаю на вірність
Під вашу музику для досвідчених слухачів у багатьох регіонах
І як на мене, ця група є номер один
І хто знав, що використання мого мозку може бути таким веселим»
Чотири, порахуйте їх, один, два, три, сім, чотири
Приємно божевільні гонщики, на кілька разів менші від паперового літачка
Вирішили сидіти всередині, розфарбувати їхні обличчя та бути листям
Світло-зелений, перевернутий вітром
Нарешті є кому аплодувати, посміхається цей отруйний відлюдник
Особливо чоловіки, які оглядають земну кулю туди-сюди
Подряпини, шиплячи затишне небо, настав час
Якщо ви живете у космосі, у стилі Чумацького шляху
Скажи так, як я це серйозно, щоб полегшити мою тверду голову
І де ви були все моє життя, давайте, хлопці
Давайте пограємо в соки, стріляйте з гілки, вимикайте, стріляйте з гілки
Але «хі-хі-хі» регочуть діти
Хто застрелений?
Руки складені, олівці заточені
Терпляче чекаю на якісне пташине насіння
І справді круті вожаті табору, які знають багато гучних слів
Час від часу бути розумним цікаво
І грайте з сірниками на темній стороні -Вау!
Півень трахає, молодий барабанщик стає злим
Менша скеля, а більші майже переплутані
Так з повіями чи качконосами
І дідусь і бабуся, добре для мене
Я молекула водню і пишаюся цим
Хай йде дощ, хай йде дощ, хай йде дощ, хай йде дощ, хай йде дощ
Хай йде дощ, хай йде дощ, хай йде дощ, хай йде дощ, хай йде дощ
Нехай жолоб стане книгою, яку ви ніколи не писали
Нехай пляшка буде підйомним мостом і ровом
Усе це просякнуте глибокими глибинами Dynamics
Усе, що ми просимо — це два вуха й планета
Динаміка глибокої калюжі
Усе, чого я колись хочу