Переклад тексту пісні WAKE - Ded Stark

WAKE (оригінал)

If I die before I wake?
Was my life just a mistake
Will I win or will I break
What kinda difference will I make?
What’s the probability of me dying today?
The world is slowly killing me i been tryna say
Caught up in my feelings where I ain’t tryna stay
I have a hard time healing but I’ll find a way
To break the sealing while I’m concealing my inner villain
Erybody dealing with demons they tryna kill em
Errybody plotting and scheming if they be willin
To take advantage, of all they can to escape their feelings
If u can manage to be damaged and not panic or be frantic like a manic I solute
It’s more than I can do, «true true»
I just sink like the titanic, in a blink I cannot stand it, I’m abandoned like
a ship on the horizon, close your eyes and realize everyone dies,
but there’s a prize before demise, if you don’t try you will fall shy,
what kinda life u wanna live u wanna give all that u got?
U wanna hit it while it’s hot?
U tryna take ur shot?
Or not???
If I die before I wake?
Was my life just a mistake
Will I win or will I break
What kinda difference will I make?
If I die before I wake?
Was my life just a mistake
Will I win or will I break
What kinda difference will I make?
If I die before I wake?
Was my life just a mistake
Will I win or will I break
What kinda difference will I make?

WAKE (переклад)

Якщо я помру, не прокинувшись?
Чи було моє життя просто помилкою
Я виграю чи зламаю
Яку різницю я буду робити?
Яка ймовірність того, що я помру сьогодні?
Світ повільно вбиває мене я намагався сказати
Охоплений моїми почуттями, де я не намагаюся залишитися
Мені важко вилікуватися, але я знайду спосіб
Щоб зламати герметичність, поки я приховую свого внутрішнього лиходія
Кожен, хто має справу з демонами, намагається їх убити
Кожен планує змови та інтриги, якщо вони хочуть
Щоб скористатися всіма можливостями, щоб уникнути своїх почуттів
Якщо ви зможете пошкодитися, а не панікувати чи не бути несамовитим, як маніакальний, я рішучий
Це більше, ніж я можу зробити, «правда»
Я просто тону, як титанік, миттєво не витримую, я покинутий, як
корабель на горизонті, закрийте очі і зрозумійте, що всі вмирають,
але перед смертю є приз, якщо не спробуєш, ти соромишся,
яким життям ти хочеш жити і хочеш віддати все, що маєш?
Хочете вдарити, поки гаряче?
Ви спробуєте зробити свій постріл?
Чи ні???
Якщо я помру, не прокинувшись?
Чи було моє життя просто помилкою
Я виграю чи зламаю
Яку різницю я буду робити?
Якщо я помру, не прокинувшись?
Чи було моє життя просто помилкою
Я виграю чи зламаю
Яку різницю я буду робити?
Якщо я помру, не прокинувшись?
Чи було моє життя просто помилкою
Я виграю чи зламаю
Яку різницю я буду робити?