Переклад тексту пісні NEVER BE THE SAME - Ded Stark

NEVER BE THE SAME (оригінал)

I’m still
Gettin hi by myself every day to numb the pain
Gettin by just enough to justify it in my brain
I’ll be fine I don’t need help even tho I feel insane
Wasting time now I’ve changed my life will never be the same
Ain’t no clean slate, that shit is permanently stained
Like a Cheapskate, I dust it off to use again
Ain’t no Briefcase, I never tried to be a man
Ain’t no free space, it’s a game that I can’t understand
I had a plan
But That shit fell through my hands
Time to adapt
Cuz imma die if I can’t
Gettin hi by myself every day to numb the pain
Gettin by just enough to justify it in my brain
I’ll be fine I don’t need help even tho I feel insane
Wasting time now I’ve changed my life will never be the same
My life will never be the same
My life will never be the same
My life will never be the same
Gettin wasted in my fuckin room again
Fuckin wasted another afternoon again
Can’t erase all the stress and anxiety
Gettin chased by the demon that’s inside of me
I been feelin like a heathen as of recent
It’s hard to even keep believing that I’m decent
I can change up in a day like every season
And I hate to say that I don’t even know the reason
Gettin hi by myself every day to numb the pain
Gettin by just enough to justify it in my brain
I’ll be fine I don’t need help even tho I feel insane
Wasting time now I’ve changed my life will never be the same
Gettin hi by myself every day to numb the pain
Gettin by just enough to justify it in my brain
I’ll be fine I don’t need help even tho I feel insane
Wasting time now I’ve changed my life will never be the same
My life will never be the same
My life will never be the same
My life will never be the same

(переклад)

Я досі
Щодня привітуюсь сам, щоб заглушити біль
Достатньо, щоб виправдати це в моїй голові
Зі мною все добре, мені не потрібна допомога, навіть якщо я почуваюся божевільною
Витрачаючи час тепер, коли я змінив, моє життя ніколи не буде колишнім
Це не чистий лист, це лайно назавжди заплямовано
Як Cheapskate, я зтріщаю з нього пил, щоб використовувати знову
Це не портфель, я ніколи не намагався бути чоловіком
Немає вільного місця, це гра, яку я не розумію
У мене був план
Але це лайно впало мені в руки
Час адаптуватися
Тому що я помру, якщо не можу
Щодня привітуюсь сам, щоб заглушити біль
Достатньо, щоб виправдати це в моїй голові
Зі мною все добре, мені не потрібна допомога, навіть якщо я почуваюся божевільною
Витрачаючи час тепер, коли я змінив, моє життя ніколи не буде колишнім
Моє життя ніколи не буде колишнім
Моє життя ніколи не буде колишнім
Моє життя ніколи не буде колишнім
Знову марнутись у моїй чортовій кімнаті
Чертовски знову витратив ще один день
Неможливо зняти весь стрес і тривогу
Мене переслідує демон, який всередині мене
Нещодавно я відчував себе язичником
Важко навіть вірити, що я порядний
Я можу змінити за день, як і кожного сезону
І я не не кажу , що навіть не знаю причини
Щодня привітуюсь сам, щоб заглушити біль
Достатньо, щоб виправдати це в моїй голові
Зі мною все добре, мені не потрібна допомога, навіть якщо я почуваюся божевільною
Витрачаючи час тепер, коли я змінив, моє життя ніколи не буде колишнім
Щодня привітуюсь сам, щоб заглушити біль
Достатньо, щоб виправдати це в моїй голові
Зі мною все добре, мені не потрібна допомога, навіть якщо я почуваюся божевільною
Витрачаючи час тепер, коли я змінив, моє життя ніколи не буде колишнім
Моє життя ніколи не буде колишнім
Моє життя ніколи не буде колишнім
Моє життя ніколи не буде колишнім