Переклад тексту пісні ABUSE ME - Ded Stark

ABUSE ME (оригінал)

Slap me in the face so I know that it’s real
Put me in my place I don’t know how to feel
Let me fuckin bleed I don’t need to heal
Throw me in the feed turn me into a meal
Turn me into scraps, ya
Put me in the trash, ya
Dump me like an ashtray
Spend me like some cash
And then forget me like a bad day
Like a bad day
Forget me like a bad day …
Or u could …
Burn me like a candle
Drink me like a handle
Wear me like a Sandle
Use me
Eat me like an apple
Pop me like a Snapple
Throw me like a grapple
Abuse me
But don’t get used to me
And don’t you trust me
And don’t u dare love me
But u can push me u can shove me
U can Call me ugly
I don’t give a fuck as long as u don’t try to hug me
But u can…
Burn me like a candle
Drink me like a handle
Wear me like a Sandle
Use me
Eat me like an apple
Pop me like a Snapple
Throw me like a grapple
Abuse me
Use me
Abuse me
Abuse me
Abuse me
Abuse me
Abuse me
Abuse me
Abuse me
Abuse me
Abuse me
Abuse me…

(переклад)

Вдари мене по обличчю, щоб я знав, що це справжнє
Поставте мене на моє місце, я не знаю, як себе почувати
Дозволь мені, чортове, кровоточити, мені не потрібно, щоб зцілити
Киньте мене в корм, перетворите мене на їжу
Перетвори мене на клаптики, ага
Викинь мене у смітник, так
Кинь мене, як попільничку
Витратьте мене як готівку
А потім забудь мене, як про поганий день
Як поганий день
Забудь мене, як поганий день...
Або ви могли б…
Спали мене, як свічку
Випий мене, як ручку
Носіть мене як Sandle
Використай мене
З'їж мене, як яблуко
Стрипни мене, як Снеппл
Кинь мене, як гайку
Зловживай мене
Але не звикай до мене
І не довіряй мені
І не смій любити мене
Але ти можеш штовхнути мене, ти можеш штовхнути мене
Ви можете називати мене потворним
Мені наплювати, якщо ти не спробуєш мене обійняти
Але ви можете…
Спали мене, як свічку
Випий мене, як ручку
Носіть мене як Sandle
Використай мене
З'їж мене, як яблуко
Стрипни мене, як Снеппл
Кинь мене, як гайку
Зловживай мене
Використай мене
Зловживай мене
Зловживай мене
Зловживай мене
Зловживай мене
Зловживай мене
Зловживай мене
Зловживай мене
Зловживай мене
Зловживай мене
Ображай мене...