Переклад тексту пісні Rope - DED

Rope - DED
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rope , виконавця -DED
Пісня з альбому: Mis-An-Thrope
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:20.07.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Suretone
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Rope (оригінал)Rope (переклад)
I’m done listening to you Я закінчив вас слухати
Enough of this Досить цього
I won’t play dumb numb or have a fit Я не буду грати німого онімого чи мати припадку
I can’t be replaced Мене не можна замінити
Look at my face Подивіться на моє обличчя
Wanted ideal and got me Бажав ідеалу і отримав мене
So sorry not sorry Тож вибачте, не вибачте
Fucking I’m an army Блін, я армія
Nobody I see in here can harm me Ніхто, кого я бачу тут, не може зашкодити мені
Separate you from me Відлучи тебе від мене
Not giving you fucking euphony Не дає тобі евфонії
Cuz I’ll take anything Бо я візьму будь-що
Anyone Будь-хто
Out of my way Геть з дороги
Don’t give a fuck had enough Напихатися, було достатньо
Out of my face З обличчя
Keep egging on any way У будь-якому разі продовжуйте працювати
Me and you any day Я і ти в будь-який день
Harboring the hate that’s here in me Таїти в собі ненависть
I’m not afraid of you Я вас не боюся
I’m afraid of what I might do Я боюся того, що можу зробити
At this point god only knows У цей момент одному Богу відомо
I’m not afraid of you Я вас не боюся
I’m afraid of what I might do Я боюся того, що можу зробити
I’m at the end of my rope Я на кінці мотузки
I’m at the end of my rope Я на кінці мотузки
I’m done choking on your mediocrity Я задихався від твоєї посередності
A fucking ton of this empty vanity Ця біса тонна цього порожнього марнославства
I’m putting my foot down Я опускаю ногу
Fuck it I’m out До біса я вийшов
A pessimist practicing doubt Песиміст, який практикує сумніви
So sorry not sorry Тож вибачте, не вибачте
Fucking I’m an army Блін, я армія
Nobody I see in here can harm me Ніхто, кого я бачу тут, не може зашкодити мені
Kill the monotony Вбити монотонність
Not giving you fucking anything Не даючи тобі нічого
Cuz I’ll take anything Бо я візьму будь-що
Anyone Будь-хто
Out of my way Геть з дороги
Don’t give a fuck had enough Напихатися, було достатньо
Out of my face З обличчя
Keep egging on anyway У будь-якому разі продовжуйте працювати
Me and you anyday Я і ти будь-коли
Harboring the hate that’s here in me Таїти в собі ненависть
I’m not afraid of you Я вас не боюся
I’m afraid of what I might do Я боюся того, що можу зробити
At this point god only knows У цей момент одному Богу відомо
I’m not afraid of you Я вас не боюся
I’m afraid of what I might do Я боюся того, що можу зробити
I’m at the end of my rope Я на кінці мотузки
I’m at the end of my rope Я на кінці мотузки
I’m fine Зі мною все гаразд
I swear I’m fine Присягаюсь, що я в порядку
Don’t fucking touch me Не чіпай мене до біса
I’m fine I swear I’m fine Я в порядку, клянусь, у мене все добре
Don’t fucking touch me Не чіпай мене до біса
I’m not afraid of you Я вас не боюся
I’m afraid of what I might do Я боюся того, що можу зробити
At this point god only knows У цей момент одному Богу відомо
I’m not afraid of you Я вас не боюся
I’m afraid of what I might do Я боюся того, що можу зробити
I’m at the end of my rope Я на кінці мотузки
I’m at the end of my ropeЯ на кінці мотузки
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: