| Decode (Made Famous by Paramore) (оригінал) | Decode (Made Famous by Paramore) (переклад) |
|---|---|
| How can I decide what’s right | Як я можу вирішити, що правильно |
| When you’re clouding up my mind? | Коли ти затьмарюєш мій розум? |
| I can’t win | Я не можу виграти |
| You’re losing fight | Ви програєте боротьбу |
| All the time | Весь час |
| Not gonna ever own what’s mine | Ніколи не стану володіти тим, що є моїм |
| When you’re always taking sides | Коли ти завжди стаєш на якусь сторону |
| But you won’t take away my pride | Але ти не забереш моєї гордості |
| No, not this time | Ні, не цього разу |
| Not this time | Не цього разу |
| How did we get here? | Як ми сюди потрапили? |
| I used to know you so well | Раніше я так добре вас знав |
| How did we get here? | Як ми сюди потрапили? |
| Well, I think I know | Ну, думаю, знаю |
| The truth is hiding in your eyes | Правда ховається в твоїх очах |
| And it’s hanging on your tongue | І це зависає у вас на язиці |
| Just boiling in my blood | Просто кипить у моїй крові |
| But you think that I can’t see | Але ви думаєте, що я не бачу |
| What kind of man that you are | Який ти чоловік |
| If you’re a man at all | Якщо ти взагалі чоловік |
| Well, I will figure this one out | Ну, я розберуся з цим |
| On my own | Сам |
| (I'm screaming, «I love you so») | (Я кричу: «Я так тебе люблю») |
| On my own | Сам |
| (My thoughts you can’t decode) | (Мої думки, які ви не можете розшифрувати) |
| How did we get here? | Як ми сюди потрапили? |
| I used to know you so well, yeah | Я так добре знала вас, так |
| How did we get here? | Як ми сюди потрапили? |
| Well, I think I know | Ну, думаю, знаю |
| Do you see what we’ve done? | Ви бачите, що ми зробили? |
| We’ve gone and made such fools | Ми пішли і зробили таких дурнів |
| Of ourselves | про себе |
| Do you see what we’ve done? | Ви бачите, що ми зробили? |
| We’ve gone and made such fools | Ми пішли і зробили таких дурнів |
| Of ourselves | про себе |
| How did we get here? | Як ми сюди потрапили? |
| I used to know you so well, yeah | Я так добре знала вас, так |
| How did we get here? | Як ми сюди потрапили? |
| Well, I used to know you so well | Ну, колись я вас так добре знав |
| I think I know | Я думаю знаю |
| I think I know | Я думаю знаю |
| There is something I see in you | Щось я бачу в тобі |
| It might kill me | Це може мене вбити |
| I want it to be true | Я хочу, щоб це було правдою |
Переклад тексту пісні Decode (Made Famous by Paramore) - St. Martin’s Symphony Of Los Angeles
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Decode (Made Famous by Paramore) , виконавця -St. Martin’s Symphony Of Los Angeles
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:31.03.2010
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2010 | |
Over The Rainbow ft. Adam Hamilton, E.Y. Harburg, Harold Arlin | 2009 |
| 2010 | |
Suspicious Minds ft. Johann Heinrich Jr., Mark James | 2009 |
Clair De Lune (as heard in the movie Twilight) ft. St. Martin’s Symphony Of Los Angeles, Johann Heinrich Jr. | 2010 |
| 2013 | |
Billy Jean (Made Famous by Mcihael Jackson) ft. St. Martin’s Symphony Of Los Angeles, Johann Heinrich Jr. | 2009 |
Hallelujah ft. St. Martin’s Symphony Of Los Angeles, Johann Heinrich Jr. | 2009 |
| 2009 | |
| 2009 | |
Love Story ft. St. Martin’s Symphony Of Los Angeles, Johann Heinrich Jr. | 2009 |
| 2009 | |
| 2009 | |
Billie Jean ft. St. Martin’s Symphony Of Los Angeles, Johann Heinrich Jr. | 2009 |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
Thinking Of You ft. St. Martin’s Symphony Of Los Angeles, Johann Heinrich Jr. | 2009 |