Переклад тексту пісні You and Me - Declan

You and Me (оригінал)

Cause everything’s right
And everything’s cool
It’s the love side of my life
That is so far from right
And I know I’m not the only one
I who used to fail
How you used to be
That happiness is the only thing I need
You and me
Are not in love
The way we’re supposed to be
And though I choose you
I just want the one you used to be
I just want to look into your eyes
And trust who I see
But you’re finding faults
Ands you blame them all on me
And that’s so far from right
Cause I’m in love
With someone that you used to be
That I couldn’t find
But that happiness is the only thing I need
You and me
Are not in love
The way we’re supposed to be
And though I choose you
I just want the one you used to be
I wish you could look at me with
Your eyes you did before
Maybe when we took our vows
We should have though about it more
As we grow older
And we both grow miles apart
And you’re lying there beside me
And you do not want to be mine
You and me
Are not in love
The way we’re supposed to be
And though I choose you
I just want the one you used to be
Yeah You and me
Are not in love
Although we’re supposed to be
And though I choose you
I just want the one you used to be
Are not in love
The way we’re supposed to be
And though I choose you
I just want the one you used to be
We’re not in love

(переклад)

Бо все правильно
І все круто
Це любовна сторона мого життя
Це наскільки не правильно
І я знаю, що я не один такий
Я, який раніше зазнав невдачі
Якими ви були раніше
Це щастя – єдине, що мені потрібно
Ти і я
Не закохані
Такими, якими ми маємо бути
І хоча я вибираю тебе
Я просто хочу того, кого ти був
Я просто хочу поглянути в твої очі
І довіряй тому, кого я бачу
Але ви знаходите недоліки
І ти звинувачуєш їх у всьому мені
І це далеко не так
Тому що я закоханий
З кимось, ким ви були раніше
що я не зміг знайти
Але це щастя – єдине, що мені потрібно
Ти і я
Не закохані
Такими, якими ми маємо бути
І хоча я вибираю тебе
Я просто хочу того, кого ти був
Мені б хотілося, щоб ви могли поглянути на мене
Ваші очі ви робили раніше
Можливо, коли ми прийняли свої обітниці
Нам варто було б подумати про це більше
Коли ми стаємо старшими
І ми обидва ростемо за милі один від одного
А ти лежиш поруч зі мною
І ти не хочеш бути моїм
Ти і я
Не закохані
Такими, якими ми маємо бути
І хоча я вибираю тебе
Я просто хочу того, кого ти був
Так ти і я
Не закохані
Хоча ми повинні бути
І хоча я вибираю тебе
Я просто хочу того, кого ти був
Не закохані
Такими, якими ми маємо бути
І хоча я вибираю тебе
Я просто хочу того, кого ти був
Ми не закохані