Переклад тексту пісні Ser de Sol - Decemer Bueno, Israel Rojas

Ser de Sol (оригінал)

Nunca dudé de ti sino de mi luz para alcanzarte
Y me vestí de sol, salí a buscarte
Me estás haciendo amanecer
Sobre mis propias oscuridades
Sobre el cansancio del corazón
Sobre mis viejas tempestades
Desnudo mi temor
Te dio la llave de mi alma
Llegaste con sabor de mar en calma
Tus olas rompiendo en mi ilusión
Desarreglando las soledades
Y una espuma blanca quedó
En cada huella que me dejaste
Y ahora resulta amor
Que para ti solo atardecía
La luna de tu noche
No era yo quien la tenía
Y ahora qué hago con tanta luz
No me acostumbro a ser de sol
Recuperándome de tu traición
No me acostumbro a ser de sol
Recuperándome de tu traición
Desnudo mi temor
Te dio la llave de mi alma
Llegaste con sabor de mar en calma
Tus olas rompiendo en mi ilusión
Desarreglando las soledades
Y una espuma blanca quedó
En cada huella que me dejaste
Y ahora resulta amor
Que para ti solo atardecía
La luna de tu noche
No era yo quien la tenía
Y ahora que hago con tanta luz
No me acostumbro a ser de sol
Recuperándome de tu traición
No me acostumbro a ser de sol
Recuperándome de tu traición
Y ahora resulta amor
Que para ti solo atardecía
Y yo amaneciendo amor…
La luna de tu noche
No era yo quien la tenía
No la tenía… no…
Y ahora que hago con tanta luz
No me acostumbro a ser de sol
Recuperándome de tu traición
No me acostumbro a ser de sol
Recuperándome de tu traición

(переклад)

Я ніколи не сумнівався в тобі, але моє світло щоб досягти тебе
І вдягнувся в сонечко, вийшов шукати тебе
ти змушуєш мене прокидатися
Про мою власну темряву
Про втому серця
Про мої старі бурі
Я переніс свій страх
Я дав тобі ключ до моєї душі
Ви прибули зі смаком спокійного моря
Твої хвилі розбиваються в мою ілюзію
Порушуючи самотність
І залишилася біла піна
У кожному сліді, який ти залишив мені
А тепер виявляється кохання
Щоб для вас це був лише вечір
місяць твоєї ночі
Це був не я
А що мені тепер робити з такою кількістю світла
Я не можу звикнути бути сонячним
оговтаючись від своєї зради
Я не можу звикнути бути сонячним
оговтаючись від своєї зради
Я переніс свій страх
Я дав тобі ключ до моєї душі
Ви прибули зі смаком спокійного моря
Твої хвилі розбиваються в мою ілюзію
Порушуючи самотність
І залишилася біла піна
У кожному сліді, який ти залишив мені
А тепер виявляється кохання
Щоб для вас це був лише вечір
місяць твоєї ночі
Це був не я
А що мені тепер робити з такою кількістю світла
Я не можу звикнути бути сонячним
оговтаючись від своєї зради
Я не можу звикнути бути сонячним
оговтаючись від своєї зради
А тепер виявляється кохання
Щоб для вас це був лише вечір
І я на світанку люблю...
місяць твоєї ночі
Це був не я
У мене не було... ні...
А що мені тепер робити з такою кількістю світла
Я не можу звикнути бути сонячним
оговтаючись від своєї зради
Я не можу звикнути бути сонячним
оговтаючись від своєї зради