Переклад тексту пісні The Deathwish - Deathrow

The Deathwish - Deathrow
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Deathwish, виконавця - Deathrow. Пісня з альбому Deception Ignored, у жанрі
Дата випуску: 31.12.1987
Лейбл звукозапису: Sanctuary Records Group
Мова пісні: Англійська

The Deathwish

(оригінал)
He stands at the abyss
And looks into the depth
Whispers in his brain want him
To make the final step
He sees his whole past life now
Passing in front of his eyes
He fears the second that would surely
Free from his life
A senseless life?
So full of doubt?
Is suicide the right way out?
He thinks about the reasons
Why he’s standing here
The dull grey of his daily work
The solitude he can’t bear
Intolerance and mistrust
Ignorance, apathy
Violence that rules the world
Greed, passivity
A senseless life?
So full of doubt?
Is suicide the right way out?
NO!
Your escape — would that make sense?
Use your life to fight against this nuisance
A senseless life?
So full of doubt?
Is suicide the right way out?
However …
The Deathwish remains
The Deathwish remains
The Deathwish remains
The Deathwish remains
(переклад)
Він стоїть біля безодні
І дивиться в глибину
Шепіт у його мозку хоче його
Щоб зробити останній крок
Він бачить усе своє минуле життя зараз
Проходить перед його очима
Він боїться другого, що точно буде
Вільний від свого життя
Безглузде життя?
Так повний сумнівів?
Чи самогубство – це правильний вихід?
Він думає про причини
Чому він тут стоїть
Похмура сірість його щоденної роботи
Самотність, яку він не може винести
Нетерпимість і недовіра
Ігнорування, апатія
Насильство, яке править світом
Жадібність, пасивність
Безглузде життя?
Так повний сумнівів?
Чи самогубство – це правильний вихід?
НІ!
Ваша втеча — чи буде це мати сенс?
Використовуйте своє життя, щоб боротися з цією неприємністю
Безглузде життя?
Так повний сумнівів?
Чи самогубство – це правильний вихід?
Однак…
The Deathwish залишається
The Deathwish залишається
The Deathwish залишається
The Deathwish залишається
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Events in Concealment 1987
Slaughtered 2018
Riders of Doom 2017
Pledge to Die 2018
Raging Steel 2018
N.L.Y.H. 1987
Watching the World 1987
Narcotic 1987
Bureaucrazy 1987
Satan's Gift 2018
Scattered By the Wind, Pt. 1 2018
Scattered By the Wind, Pt. 2 2018
Dragon's Blood 2018
The Thing Within 2018
Mortal Dread 2018
Beyond the Light 2018
Machinery 1987
Samhain 2018

Тексти пісень виконавця: Deathrow