| The world will never be free
| Світ ніколи не буде вільним
|
| The world will never have peace
| У світі ніколи не буде миру
|
| The world will never be free
| Світ ніколи не буде вільним
|
| Because we are not one
| Тому що ми не одне ціле
|
| One, one, one, one
| Один, один, один, один
|
| I looked behind my back and there he was
| Я подивився за спину, і ось він був
|
| His screaming eyes could not be so bright
| Його очі, що кричать, не могли бути такими яскравими
|
| He was not stranger looking than you or me
| Він був не дивнішим, ніж ви чи я
|
| With different thoughts and that wasn’t right
| З іншими думками, і це було неправильно
|
| This is the story of the world
| Це історія світу
|
| Where actors come, and actors go
| Куди приходять актори, а актори йдуть
|
| You are not trusted till you know
| Тобі не довіряють, поки ти не дізнаєшся
|
| And even then you are alone
| І навіть тоді ти один
|
| Sometimes a man is judged by the way he thinks
| Іноді про людину судять по тому, як вона думає
|
| And this is why the world is not one
| І тому світ не єдиний
|
| … but can not see
| ... але не бачу
|
| Taking no excuse because there’s none
| Не шукайте виправдань, тому що їх немає
|
| Our world is in the hands of fools
| Наш світ в руках дурнів
|
| So many others besides you
| Так багато інших, окрім вас
|
| They seldom give, but always take
| Вони рідко дають, але завжди беруть
|
| There’s only so much you can do
| Ви можете зробити так багато
|
| I used to … of do it Jack
| Раніше я робив це, Джек
|
| Everything that it can not see
| Все, чого не бачить
|
| And no one wants to stand up and say they’re wrong
| І ніхто не хоче встати і сказати, що він не правий
|
| So private’s right before honesty
| Тож приватність стоїть перед чесністю
|
| This is the story of the world
| Це історія світу
|
| Where hide and seek’s a way of life
| Де хованки — це спосіб життя
|
| Hide from everything that’s real
| Сховайся від усього реального
|
| And seek what others say is right | І шукайте те, що інші кажуть правильним |