Переклад тексту пісні Painkiller - Death

Painkiller - Death
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Painkiller , виконавця -Death
Пісня з альбому: The Sound Of Perseverance
Дата випуску:14.02.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Союз Мьюзик
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Painkiller (оригінал)Painkiller (переклад)
Faster than a bullet, terrifying scream Швидший за кулю, страшний крик
Enraged and full of anger, he’s half man and half machine Розлючений і сповнений гніву, він наполовину людина, наполовину машина
Rides the Metal Monster, breathing smoke and fire Їздить на Металевому монстрі, дихаючи димом і вогнем
Closing in with vengeance soaring high Закривається з високою помстою
He is the Painkiller Він   знеболюючий засіб
This is the Painkiller Це знеболюючий засіб
Planets devastated, mankind’s on its knees Планети зруйновані, людство стоїть на колінах
A saviour comes from out the skies in answer to their pleas Спаситель приходить з небес у відповідь на їхні благання
Through boiling clouds of thunder, blasting bolts of steel Крізь киплячі хмари грому, вибухають сталеві болти
Evil’s going under deadly wheels Зло їде під смертельними колесами
He is the Painkiller Він   знеболюючий засіб
This is the Painkiller Це знеболюючий засіб
Faster than a laser bullet Швидше, ніж лазерна куля
Louder than an atom bomb Голосніше, ніж атомна бомба
Chromium plated boiling metal Хромований киплячий метал
Brighter than a thousand suns Яскравіше за тисячу сонць
Flying high on rapture, stronger free and brave Політ високо в захваті, сильніший вільний і сміливий
Nevermore encaptured, they’ve been brought back from the grave Більше ніколи не захоплені, вони були повернуті з могили
With mankind resurrected, forever to survive З воскресшим людством, щоб вічно вижити
Returns from Armageddon to the skies Повертається з Армагеддона в небо
He is the Painkiller Він   знеболюючий засіб
This is the Painkiller Це знеболюючий засіб
Wings of steel Painkiller Сталеві знеболюючі крила
Deadly wheels Painkiller Знеболююче смертельні колеса
He is the Painkiller Він   знеболюючий засіб
This is the Painkiller Це знеболюючий засіб
He is the Painkiller Він   знеболюючий засіб
This is the Painkiller Це знеболюючий засіб
Pain!Біль!
Pain!Біль!
Killer!Вбивця!
Killer! Вбивця!
Pain!Біль!
Pain!Біль!
Killer!Вбивця!
Killer! Вбивця!
Can’t stop the painkiller! Не можу зупинити знеболююче!
Pain!Біль!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: