Переклад тексту пісні Falling Asleep - Death Angel

Falling Asleep - Death Angel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Falling Asleep, виконавця - Death Angel. Пісня з альбому Act III, у жанрі
Дата випуску: 31.12.1989
Лейбл звукозапису: Geffen
Мова пісні: Англійська

Falling Asleep

(оригінал)
I’m not sure what’s going on
Can’t seem to cope I’ve gone beyond
Sense to me is obsolete
Can find a strength in a brief retreat
Sights and sounds they start to blur
These circumstances do occur
There’s no hope I’m going down
Won’t be long until I kiss the ground
I’m falling out
There’s no lasting
Rock a bye baby
In your deep thoughts
When the night wind blows
It’s time to rock
A life with no breaks
The child will fall
Down will come baby
No one cares at all
I’m not sure just what to do
Not up to me not up to you
Always been a different breed
Something like unplanted seed
Sorry but I just can’t cope
It’s not my fault but there’s no hope
I shall not cry I will not weep
Just drift into eternal sleep
(переклад)
Я не впевнений, що відбувається
Здається, не можу впоратися, я вийшов далі
Сенс для мене застарів
Може знайти силу в короткому відступі
Види та звуки, які вони починають розмиватися
Такі обставини мають місце
Немає надій, що я впаду
Незабаром я поцілую землю
я випадаю
Немає тривалого
Кайся до побачення, дитино
У своїх глибоких думках
Коли дме нічний вітер
Настав час рокувати
Життя без перерв
Дитина впаде
Вниз прийде дитина
Нікого це не хвилює
Я не знаю, що робити
Не від мені не від вам
Завжди був іншої породи
Щось на зразок незасіяного насіння
Вибачте, але я не можу впоратися
Це не моя вина, але надії немає
Я не буду плакати, я не буду плакати
Просто зануритись у вічний сон
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Breakaway 2016
The Moth 2016
This Hate 2010
Thrown to the wolves 2004
Lost 2016
The Ultra-Violence 2011
Humanicide 2019
Father of Lies 2016
Evil Priest 2011
Thrashers 2011
Truce 2010
Voracious Souls 2011
Hatred United / United Hate 2016
Hell to Pay 2016
Cause for Alarm 2016
I Came for Blood 2019
It Can't Be This 2016
Volcanic 2010
Immortal Behated 2019
Let the Pieces Fall 2016

Тексти пісень виконавця: Death Angel