Переклад тексту пісні Let the Pieces Fall - Death Angel

Let the Pieces Fall - Death Angel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let the Pieces Fall , виконавця -Death Angel
Дата випуску:26.05.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Let the Pieces Fall (оригінал)Let the Pieces Fall (переклад)
No! Ні!
No longer fearing the silence or decay Більше не боятися тиші чи розпаду
I’m warning you я вас попереджаю
I’ve faced the rigors of violence Я зіткнувся з тяжкістю насильства
In my own way По-своєму
Don’t come here to get a leg up Не приходьте сюди, щоб підняти ногу
Don’t you come in here to stop this roll Не приходите сюди, щоб зупинити цей рол
You try to knock me down with your hateful words Ти намагаєшся мене збити з ніг своїми ненависними словами
It’s your shield Це твій щит
The coward’s way Шлях боягуза
Stop you now, dead in your tracks Зупиніть вас зараз, мертвий у ваших слідах
Stop you now, and force you back Зупиніть вас зараз і змусьте вас повернутися
You will feel the damage done Ви відчуєте завдану шкоду
And bear the shame of doubt І нести сором сумнів
Doubt! Сумнів!
The walls of doubt tried to hold me Стіни сумнівів намагалися втримати мене
And they did fall І вони впали
I’ve persevered all the poisoned slander Я витримав усі отруєні наклепи
And I rose to the call І я прийняла дзвінок
This fight is still far from over Цей бій ще далекий від завершення
This fight’s still only just begun Ця боротьба ще тільки розпочалася
Now you’re falling swiftly down a jagged cliff Тепер ви швидко падаєте вниз із зубчастої скелі
As I fly towards the new day’s sun Як я летю назустріч сонцю нового дня
Let the pieces crumble Дайте шматочкам розсипатися
Let the pieces fall Нехай шматочки падають
As the rubble buries you Як уламки ховають вас
I’ll still be standing tall Я все ще стоятиму високо
You think it’s easy?Ви думаєте, що це легко?
Come give it a try Приходьте спробувати
Swallow the truth that you’re living a lie Проковтніть правду про те, що ви живете брехнею
Your plight is useless, it’s over and done Ваше становище марне, воно закінчено
See in your eyes that I already won Бачиш у своїх очах, що я вже виграв
Darkness seduced me Темрява спокусила мене
But I fought my way back Але я бою дорогу назад
Stronger than steel now Тепер міцніше за сталь
I’ve crossed the edge of the black Я перетнув край чорного
On my own Сам
I didn’t start this to falter Я розпочав це не для того, щоб захитатися
I didn’t start to let it go Я не почав відпускати це
I’m gonna see this through til the very end Я досліджу це до самого кінця
It’s my way Це мій шлях
That’s what I knowЦе те, що я знаю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: