Переклад тексту пісні Don't Miss The Brakes - Dear Love

Don't Miss The Brakes - Dear Love
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Miss The Brakes, виконавця - Dear Love. Пісня з альбому Dear Love, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 12.07.2018
Лейбл звукозапису: Dropspin
Мова пісні: Англійська

Don't Miss The Brakes

(оригінал)
The clock counters itself, like we’re caught
Trapped playing your games when I just want you to talk
Was it something I said, or something you’ve gone and done?
'Cause baby we’re a wreck if I’ve ever seen one
So twisted and sick, and hard to believe in
Something seems so wrong here
What’s going on here?
Don’t you see what this does to me?
The way you’re making me bleed?
Is this what you wanted?
Is this how you wanted it to be?
(Just think about it)
Tucked down in the back of your mind
By things you don’t want me to find
You’re shaking and shivering
Next to the wrongs you’ve done.
You’re overrun
And hoping that I never miss the brakes
My adrenaline’s high and I think I just might
Leave you like a hit and run
It’s so fitting
Tangled up steel and misery
Uptight around the collar, you’re colder
All those nights when you’d call, I’d come hold you
And try to figure out what you’re missing
Turns out you’re never missing me
Why you never listen?
Deep down you had a mystery
One I’d been solving for so long, I’d almost forgotten
If I was ever really yours cause you seemed to have lost it
(переклад)
Годинник лічить сам, ніби нас спіймали
Я в пастці граю у ваші ігри, коли просто хочу, щоб ви поговорили
Це було щось я сказав, чи щось, що ти пішов і зробив?
Тому що, дитино, ми — аварія, якщо я її коли-небудь бачив
Настільки перекручений і хворий, і в нього важко повірити
Здається, тут щось не так
Що тут відбувається?
Хіба ви не бачите, що це робить зі мною?
Як ти змушуєш мене кровоточити?
Це те, що ви хотіли?
Чи ви хотіли, щоб це було?
(Тільки подумай про це)
Заховане в глибину вашого розуму
Речі, які ви не хочете, щоб я знайшов
Ти тремтиш і тремтиш
Поруч із помилками, які ви зробили.
Ви переповнені
І сподіваюся, що я ніколи не пропускаю гальма
Мій адреналін високий, і я думаю, що міг би
Залиште себе подобатися
Це так доречно
Заплутана сталь і нещастя
Затягнуто навколо коміра, тобі холодніше
Усі ті ночі, коли ти дзвонив, я приходив тримати тебе
І спробуйте з’ясувати, чого вам не вистачає
Виявляється, ти ніколи не сумуєш за мною
Чому ти ніколи не слухаєш?
У глибині душі у вас була таємниця
Одну, яку я так довго вирішувала, я майже забула
Якщо я коли був твоїм, бо ти, здавалося, це втратив
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Empty City 2017
Lost 2018
Stop Me 2018
Move Closer 2018
Sick With The Same Thing 2018
Bridge 2018

Тексти пісень виконавця: Dear Love