Переклад тексту пісні Somebody Else - Deanz, Revel Day

Somebody Else (оригінал)

Baby
I’ve been thinking bout the things we said
And maybe
We’re better off just being friends
It’s getting kinda obvious
What you want from me
Only calling when you feel alone
You make promises
Then you let them go
So If you just wanna have my body
You better go find somebody else
Somebody else
Somebody
Somebody else
Somebody
Baby
Do you even think about me at all?
Cause lately it’s been feeling like
You just wanna break my heart
It’s getting kinda obvious
What you want from me
Only calling when you feel alone
You make promises
Then you let them go
So If you just wanna have my body
You better go find somebody else
Somebody else
Somebody
Somebody else
Somebody
I think I’m better off by myself
If you don’t wanna have my loving
You better go find somebody else
Cause I want you to want me
It’s getting kinda obvious
What you want from me
Only calling when you feel alone
You make promises
Then you let them go
So If you just wanna have my body
You better go find somebody else
Somebody else
Somebody
Somebody else
Somebody else

(переклад)

Дитина
Я думав про те, що ми сказали
І можливо
Нам краще бути просто друзями
Це стає трохи очевидним
Чого вам треба від мене
Телефонуйте лише тоді, коли відчуваєте себе самотнім
Ви даєте обіцянки
Тоді ти відпустиш їх
Тож якщо ви просто хочете мати моє тіла
Краще йдіть знайдіть когось іншого
Хтось інший
Хтось
Хтось інший
Хтось
Дитина
Ти взагалі думаєш про мене?
Бо останнім часом таке відчуття
Ти просто хочеш розбити мені серце
Це стає трохи очевидним
Чого вам треба від мене
Телефонуйте лише тоді, коли відчуваєте себе самотнім
Ви даєте обіцянки
Тоді ти відпустиш їх
Тож якщо ви просто хочете мати моє тіла
Краще йдіть знайдіть когось іншого
Хтось інший
Хтось
Хтось інший
Хтось
Я вважаю, що мені краще самому
Якщо ти не хочеш мати мою любов
Краще йдіть знайдіть когось іншого
Тому що я хочу, щоб ти хотів мене
Це стає трохи очевидним
Чого вам треба від мене
Телефонуйте лише тоді, коли відчуваєте себе самотнім
Ви даєте обіцянки
Тоді ти відпустиш їх
Тож якщо ви просто хочете мати моє тіла
Краще йдіть знайдіть когось іншого
Хтось інший
Хтось
Хтось інший
Хтось інший