Переклад тексту пісні Not Exactly - deadmau5

Not Exactly - deadmau5
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Not Exactly , виконавця -deadmau5
Дата випуску:23.11.2014
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Not Exactly (оригінал)Not Exactly (переклад)
Everybody hearin the sound of my voice raise your hands Усі, хто чує мій голос, підніміть руки
and believe in love, і вірити в кохання,
If you believe; Якщо ви вірите;
I need you to believe in love right now! Мені потрібно, щоб ти повірив у кохання прямо зараз!
Raise your hands up high; Підніміть руки вгору;
Feel the love generation Відчуйте покоління любові
Cover the world, with love… Накривай світ любов’ю…
COME ON! ДАВАЙ!
Listen children; Слухайте діти;
I wanna tell ya somethin real quick and real fast; Я хочу розповісти тобі щось дуже швидко і дуже швидко;
I need you to understand that sometimes Мені потрібно, щоб ти інколи це розумів
we’re separated because of the colour of our skin; ми розлучені через колір нашої шкіри;
Or were we grew up from; Або ми виросли з;
But i want you to understand somethin; Але я хочу, щоб ви дещо зрозуміли;
That we need to embrace the word 'love' Що нам потрібно прийняти слово "любов"
because love can bring all generations of people together; тому що любов може об’єднати всі покоління людей;
All colours and creeds together; Всі кольори і віросповідання разом;
In peace and harmony; У мирі та злагоді;
I want you to feel the love generation! Я хочу, щоб ти відчув покоління любові!
I need all my believers that are listening to what I’m saying right now; Мені потрібні всі мої віруючі, які слухають те, що я говорю прямо зараз;
If it had not been for love Якби не кохання
everything that is in this world would not exist; все, що є в цьому світі, не існувало б;
We need to understand right now that because of love, Нам треба зрозуміти прямо зараз, що через кохання,
things happen in a way where people just don’t seem to understand; речі відбуваються таким чином, що люди, здається, просто не розуміють;
Love is something that does not, does not compromise itself; Любов — це те, що не йде на компроміс;
Love is something that we’ll sacrifice for everything that goes on; Любов — це те, чим ми пожертвуємо заради всього, що відбувається;
If you believe! Якщо ви вірите!
If you believe; Якщо ви вірите;
I need you to believe in Love right now; Мені потрібно, щоб ти повірив у Кохання прямо зараз;
Raise your hands up high; Підніміть руки вгору;
Feel the love generation Відчуйте покоління любові
Cover the world with love… COME ON!Покрийте світ любов’ю… ДАВАЙТЕ!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: