Переклад тексту пісні What You Think - Deadline

What You Think (оригінал)

A typical night out
Wondered what it’s all about?
The girls in the disco
Listening to Sisqo
Blonde hair high heeled boots
Fake tan tarty looks
Gossip in the loo about the latest fads
Spending all their money on a packet of fags
One’s called Sharon
She’s going out with Darren
Her best mate’s Tracy
Who’s wearing something lacy
Blonde hair high heeled boots
Fake tan tarty looks
New look girls out on the piss
Treat me like I don’t exist…
I DON’T CARE WHAT YOU THINK OF ME
ONLY SEE WHAT YOU WANNA SEE
I DON’T CARE WHAT YOU THINK OF ME
GONNA BE WHAT I WANNA BE
Blonde hair high heeled boots
Fake tan tarty looks
Gossip in the loo about the latest fads
Spending all their money on a packet of fags
Wriggle your arse
Don’t think it’ll last
Things will start sagging
And soon you’ll need cladding
Blonde hair high heeled boots
Fake tan tarty looks
New look girls out on the piss
Treat me like I don’t exist…
.I don’t care

What You Think (переклад)

Звичайний вечір
Цікаво, про що це?
Дівчата на дискотеці
Слухаю Sisqo
Чоботи з світлим волоссям на високих підборах
Вишуканий кислий загар
Говоріть у туалеті про останні моди
Витрачати всі свої гроші на пачку педиків
Одного звуть Шерон
Вона гуляє з Дарреном
Її найкраща подруга Трейсі
Хто носить щось мереживне
Чоботи з світлим волоссям на високих підборах
Вишуканий кислий загар
Дівчата в новому образі
Поводься зі мною, наче мене не існує…
МЕНІ НЕ ПІДБАВАЄ, ЩО ВИ ПРО МЕНЕ ДУМАЄТЕ
БАЧІТЬ ТІЛЬКИ ТЕ, ЩО ХОЧЕТЕ БАЧИТИ
МЕНІ НЕ ПІДБАВАЄ, ЩО ВИ ПРО МЕНЕ ДУМАЄТЕ
БУДУ БУТИ КИМ Я ХОЧУ БУТИ
Чоботи з світлим волоссям на високих підборах
Вишуканий кислий загар
Говоріть у туалеті про останні моди
Витрачати всі свої гроші на пачку педиків
Викрути свою дупу
Не думайте, що це триватиме
Речі почнуть провисати
І незабаром вам знадобиться облицювання
Чоботи з світлим волоссям на високих підборах
Вишуканий кислий загар
Дівчата в новому образі
Поводься зі мною, наче мене не існує…
.Мені байдуже