Переклад тексту пісні Petrol & Anaesthetic - Dead!

Petrol & Anaesthetic (оригінал)

I am a grenade, you are a metal grate
I throw myself at you but I will not break
You are the bloody boot pressed into my head
You are the reason that they don’t care
Let me steal the show please
He’s got nothing but sleaze
He’s got the cards up his sleeves
The kings are at home
Let me steal the show please
He’s got nothing but sleaze
He’s got the cards up his sleeves
The kings are at home
Pour petrol on my clothes
Anaesthetic in my gums
Throw away the words I wrote
I declare my demons have won
Darling look oh we’re in such a mess
And you’ve got my heart trapped in a masochistic check
This part right now is where you load your gun
For when my back is turned I guess that you have won
Let me steal the show please
He’s got nothing but sleaze
He’s got the cards up his sleeves
The kings are at home
Let me steal the show please
He’s got nothing but sleaze
He’s got the cards up his sleeves
The kings are at home
Pour petrol on my clothes
Anaesthetic in my gums
Throw away the words I wrote
That switch in your bedroom
That hides everything you do
Has another fingerprint
Your bedside lamp is your own best friend
Pour petrol on my clothes
Pour petrol on my clothes
Anaesthetic in my gums
Throw away the words I wrote
That switch in your bedroom
That hides everything you do
Has another fingerprint
Your bedside lamp is your own best friend
(Friend)
I declare my demons have won
I declare my demons have won
(Fuck)

(переклад)

Я граната, ти металева решітка
Я кидаюся на тебе, але не зламаюся
Ти кривавий чобот, втиснутий мені в голову
Ви є причиною того, що їм байдуже
Будь ласка, дозвольте мені вкрасти шоу
У нього немає нічого, крім нечистоти
У нього карти в рукаві
Королі вдома
Будь ласка, дозвольте мені вкрасти шоу
У нього немає нічого, крім нечистоти
У нього карти в рукаві
Королі вдома
Полити бензином мій одяг
Анестетик у моїх яснах
Викиньте слова, які я написав
Я оголошую, що мої демони перемогли
Любий, подивись, у нас такий безлад
І моє серце у тебе в пастці мазохістської перевірки
У цій частині зараз ви заряджаєте свою зброю
Бо коли я повернусь спиною, я здогадуюсь, що ти виграв
Будь ласка, дозвольте мені вкрасти шоу
У нього немає нічого, крім нечистоти
У нього карти в рукаві
Королі вдома
Будь ласка, дозвольте мені вкрасти шоу
У нього немає нічого, крім нечистоти
У нього карти в рукаві
Королі вдома
Полити бензином мій одяг
Анестетик у моїх яснах
Викиньте слова, які я написав
Цей перемикач у вашій спальні
Це приховує все, що ви робите
Має ще один відбиток пальця
Ваша приліжкова лампа — ваш найкращий друг
Полити бензином мій одяг
Полити бензином мій одяг
Анестетик у моїх яснах
Викиньте слова, які я написав
Цей перемикач у вашій спальні
Це приховує все, що ви робите
Має ще один відбиток пальця
Ваша приліжкова лампа — ваш найкращий друг
(друг)
Я оголошую, що мої демони перемогли
Я оголошую, що мої демони перемогли
(Блять)