Переклад тексту пісні Between I & I - Dead End Path

Between I & I - Dead End Path
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Between I & I, виконавця - Dead End Path. Пісня з альбому Blind Faith, у жанрі Метал
Дата випуску: 13.06.2011
Лейбл звукозапису: Triple B
Мова пісні: Англійська

Between I & I

(оригінал)
between two worlds my heaven and hell collide
my conscience replays every secret i try to hide
something sour in the sacrament
ill words always come back again
crucified, died and resurrected
i broke a mirror with my own reflection
been judged to death
so cold i can see my breath
i am the witness to my own conviction
judge jury and execution
i can’t be my own salvation
something sour in the sacrament
ill words come back again
i prayed the apostles creed down on my knees
but what did blind faith ever do for me?
what did blind faith ever do for me?
that i couldnt do myself
what did blind faith ever do for me
i didnt need your help
(переклад)
між двома світами мої рай і пекло стикаються
моя совість відтворює кожну таємницю, яку я намагаюся приховати
щось кисле в причасті
погані слова завжди повертаються знову
розіп’ятий, помер і воскрес
я розбив дзеркало своїм власним відображенням
засуджений до смерті
такий холодний, що я бачу своє дихання
я свідок свого власного переконання
суддя присяжних і виконання
я не можу бути власним порятунком
щось кисле в причасті
погані слова повертаються знову
я молився апостолам на коліна
але що для мене зробила сліпа віра?
що для мене зробила сліпа віра?
що я не міг зробити сам
що для мене зробила сліпа віра
мені не потрібна ваша допомога
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
End On End 2011
Death & Birth Of A Ghost 2011
Cathedral Bones 2011
Faith/Void 2011
Requiem 2011
Never Have Heaven Ever 2011
Unease 2011
Blind Faith 2011
Skeleton Key To The Cemetery 2011

Тексти пісень виконавця: Dead End Path