Переклад тексту пісні Ghosts Don't Lie - Deacon The Villain, Natti

Ghosts Don't Lie (оригінал)

If you know me very well
You know I don’t believe in fairy tales
Ghost Don’t Lie
Ain’t gon' tell you twice
Mississippi goddam!
Mississippi goddam!
Goddam mississippi!
Still wavin' that flag!
Still wavin' that flag that flag mississippi!
Mississippi goddam!
Mississippi goddam!
Goddam mississippi!
Still wavin' that flag!
You better take it down quickly!
Before niggas make history!
That’s field niggas house niggas all on sick leave
A bunch of black Bill Bixbys
In the David Banner roll
Incredible
Alert medical
Some times the truth hurts like whips
Or being chained together under ships
Sleeping in shit
Tell me how hood must we get
Remember who started this shit
Red, white and blue
What can we do just to heal?
How can the truth be revealed?
We sick from disorder
Our social establishments ill
Congress put that in a bill
Mis-education
So full of shit information
Ignorance and inflammation
Living with cancer
If you don’t hear but one stanza
Don’t go to the grave with the answers
In God we trust
Ghost Don’t Lie
Ain’t gon' tell you twice
The game ain’t no fair
You bess not go there
The shit don’t stop
Unless you got gold hair
For you there’s no share
The shit’s on lock
They living without rules
Can’t do it without you
Ya folk gon' die
Just give it some time
I know you out of your mind
But ghosts don’t lie
Are they spooked by the spook who sat by the door
With a 44 and a couple duffles of C4
Civil War labeled «a scuffle for free chores»
Free uppity niggas wanting to read more
Keep 'em happy with less danglin' from sycamore
Still hanging outwards in front of the liquor store
Cops smokin' blacks like a product of Philip Morris
If we ain’t got a weapon they’ll gladly conceal it for us
Equality’s a lottery numbers ain’t really for us
Wish I had a mask and gloves to steal it for us
Before they spot our caps and gladly peel them for us
Storm troopers on dash cams using the force
Of course talk about it on Good Morning America
Debate about our death
Good mourning, America
No wonder race relations are so torn in America
Feeling lacerations
Skin torn in America
If you know me very well
You know I don’t believe in fairy tales
Ghost Don’t Lie
Ain’t gon' tell you twice

(переклад)

Якщо ви мене дуже добре знаєте
Ви знаєте, я не вірю у казки
Привид не бреше
Не скажу тобі двічі
До біса Міссісіпі!
До біса Міссісіпі!
Проклята Міссісіпі!
Все ще махає цим прапором!
Все ще махаємо цим прапором, що прапор Міссісіпі!
До біса Міссісіпі!
До біса Міссісіпі!
Проклята Міссісіпі!
Все ще махає цим прапором!
Краще швидко зніміть його!
Перш ніж нігери увійдуть в історію!
Це польові нігери, домашні нігери, усі на лікарняному
Купа чорних Білл Біксбі
У роллі David Banner
Неймовірно
Попередження медичне
Іноді правда болить, як батоги
Або бути зв’язаними разом під кораблями
Спати в лайні
Скажіть мені, як ми повинні отримати капот
Згадайте, хто почав це лайно
Червоний, білий і синій
Що ми можемо зробити, щоб вилікуватись?
Як можна розкрити правду?
Ми хворіємо від безладу
Наші соціальні заклади хворіють
Конгрес вніс це в законопроект
Неправильне навчання
Так повно лайно інформації
Незнання і запалення
Жити з раком
Якщо ви чуєте лише одну строфу
Не йдіть в могилу з відповідями
В Бога ми віримо
Привид не бреше
Не скажу тобі двічі
Гра не чесна
Тобі краще не ходити туди
Лайво не зупиняється
Якщо ти не маєш золотого волосся
Для вас немає поділу
Це лайно на замку
Вони живуть без правил
Не можу це без вас
Люди помруть
Просто дайте трохи часу
Я знаю тебе з глузду
Але привиди не брешуть
Чи налякав їх привид, що сидів біля дверей
З 44 і парою сумок C4
Громадянська війна названа «сутичкою за безкоштовні домашні справи»
Безкоштовні негритянки, які хочуть читати більше
Нехай вони задоволені тим, що менше бовтаються з явора
Все ще висить назовні перед винокурнею
Поліцейські курять чорних, як продукт Філіпа Морріса
Якщо у нас немає зброї, вони охоче приховають її для нас
Рівність — лотерейні номери не для нас
Хотілося б, щоб у мене була маска та рукавички, щоб вкрасти їх для нас
Перш ніж вони помітять наші шапки і охоче знімають їх для нас
Штурмовики на відеореєстраторах із застосуванням сили
Звичайно, говорити про це на Good Morning America
Дискусія про нашу смерть
Добрий жаль, Америко
Не дивно, що расові відносини в Америці настільки розірвані
Відчуття рваних ран
Розірвана шкіра в Америці
Якщо ви мене дуже добре знаєте
Ви знаєте, я не вірю у казки
Привид не бреше
Не скажу тобі двічі